SAUVIGNON in English translation

• sauvignon
• dauvignon blanc

Examples of using Sauvignon in Slovenian and their translations into English

sveži beli vini rebula in sauvignon blanc, chardonnay, zorjen v barrique sodčkih,
fresh white wines Rebula and Sauvignon Blanc, Chardonnay aged in barriques,

cabernet sauvignon in najpomembnejšo frankinjo,
Cabernet Sauvignon and the most important,

Med njimi so tako sveža: Sauvignon, Rebula in Cabernet Sauvignon, kot tudi izjemna zorjena vina: Jama, Cabernet Sauvignon Augustus in Merlot Brjač,
Among them are fresh ones like Sauvignon, Rebula and Cabernet Sauvignon and exceptional, mature wines like Jama, Cabernet Sauvignon Augustus and Merlot Brjač.

Od belih sort lahko obiskovalci poskušajo sauvignon, chardonay in sivi pinot, med rdečimi pa merlot, cabernet sauvignon in rdečo zvrst.
Visitors can taste the following white wines: Sauvignon Blanc, Chardonnay and Pinot Gris, and the following red wines: Merlot, Cabernet Sauvignon and their red blend.

renski rizling, sauvignon ter Fabijanovo penino.
rhine riesling, sauvignon and Fabijan's sparkling.

V odgovor na ta odkritja je več čilskih kletarjev začelo uvažati prave trse merlota in sauvignon blanca, in bodo vina letnikov iz 21. stoletja verjetneje te sorte.
In response to these discoveries several Chilean wineries began to import true Merlot and Sauvignon blanc cuttings to where most bottles labeled Merlot and Sauvignon blanc from vintages in the 21st century are more likely to be those varieties.

zeleni sauvignon(jakot. e), beli pinot, nekaj malvazije in sauvignon, od rdečih sort pa cabernet sauvignon in merlot.
green sauvignon(jakot. e), white pinot, some malvasia and sauvignon. Of the red sorts we produce cabernet sauvignon and merlot.

Poleg omenjenih vzgajamo v naših vinogradih še sivi pinot, sauvignon, cabernet sauvignon, cabernet franc,
Other varieties grown in our vineyards include Pinot Grigio, Sauvignon blanc, Cabernet sauvignon,

vinske trte laški rizling, chardonnay in sauvignon, kjer vsaka prispeva svoj nepogrešljiv kamenček v mozaiku harmonije tega izredno priljubljenega vina.
Chardonnay and Sauvignon Blanc, where each one of them contributes its indispensable piece into the mosaic of harmony of this very popular wine.

okus zaokrožita sauvignon(10%) in sivi pinot(10%).
and Šipon(30%), while Sauvignon(10%) and Pinot Gris(10%) round up the flavour.

Ugodne klimatske razmere v tem okolišu omogočajo pridelavo najkakovostnejših rdečih vin vrste cabernet sauvignon, merlot in refošk,
The production of the most quality red wines cabernet sauvignon, merlot and refosco is enabled also by a favourable climate,

cabernet sauvignon in barbera. Bele sorte pa so: sivi pinot, sauvignon, rumeni muškat,
Cabernet Sauvignon and Barbera, as well as white grape varieties Pinot Gris, Sauvignon, Muscat Blanc

Ocenjevalce v Gornji Radgoni je Bagueri Cabernet Sauvignon 2016 prepričal s svojo globoko rubinasto rdečo barvo z vijoličnimi odsevi,
Bagueri Cabernet Sauvignon 2016 impressed the evaluators in Gornja Radgona with its deep ruby red colour with purple hues,

cabernet ter sauvignon.
Merlot and Cabernet Sauvignon.

ostala vina Kleti Brda, med njimi chardonnay in cabernet sauvignon bagueri, bela
including its Bagueri Chardonnay and Cabernet Sauvignon, the Colliano white and red blends,

CABERNET SAUVIGNON(kralj rdečih vin).
Cabernet Sauvignon- the king of red wine?”.

merlota in cabernet sauvignona.
Merlot and Cabernet Sauvignon.

cabernet sauvignona in terana.
Cabernet Sauvignon and Teran.

Cabermet Sauvignona in Merlota.
Cabermet Sauvignon and Merlot.

traminca in sauvignona.
Traminer and Sauvignon cuvée.