SEDEMLETNI in English translation

• seven-year
• the seven years
• seven-year-old
• 7-year
• 7-year-old
• seven years
• the seven-year
• seven year

Examples of using Sedemletni in Slovenian and their translations into English

Pravilno je navedel, da je leto 2008 drugo v sedemletni finančni perspektivi.
He rightly says that 2008 is year two in a seven-year financial perspective.

Pobuda Obzorje 2020 bo sedemletni program, v tem času pa lahko pride do pomembnih sprememb širšega gospodarskega
Horizon 2020 will be a seven-year programme and there may be significant shifts in the broader economic

Sedemletni deček z imenom Jase
A seven-year-old boy named Jase

so končali sedemletni moratorij na smrtno kazen,
ending a seven-year moratorium on the death penalty,

Ko sem bil star štiri leta, se je moj sedemletni brat igral z ročno granato in ta je nepričakovano eksplodirala.
When I was four years old, my seven-year-old brother was playing with a hand grenade that accidentally exploded.

Sedemletni programski pristop politike,
The 7-year programming approach of the policy,

Sedemletni program Erasmus za vse s skupnim proračunom 19 milijard EUR se bo začel izvajati leta 2014.
The seven-year Erasmus for All programme, which would have a total budget of €19 billion, is due to start in 2014.

Menijo, da bi moral sedemletni otrok opisati vsebino majhnega besedila.
It is believed that a seven-year-old child should be able to outline the content of a small text.

To je veliko za sedemletni program, v okviru katerega se financirajo projekti, ki povprečno trajajo 36 mesecev.
This is late for a 7-year programme that finances projects lasting on average 36 months.

Sedemletni otrok, ki je opazil, kako so se mu pravila spremenila, je začel poskušati spremeniti pravila za vso družino,
Noticing how the rules have changed for him, a 7-year-old child begins to try to change the rules for the whole family,

Sedemletni deček z imenom Jase
A seven-year-old boy named Jase

Desetletno obdobje strategije Evropa 2020 in sedemletni proračunski cikel EU,
The periods of the 10-year Europe 2020 strategy and the EU's 7-year budgetary cycle,

V sedemletni vojni se je 26. julija 1757,
During the Seven Years' War,

Sedemletni otrok je že sposoben primerjati
A seven-year-old child is already capable of comparing

Shift2Rail“(presedlaj na železnico) je ambiciozno javno-zasebno partnerstvo, ki bo upravljalo sedemletni delovni program usmerjenih raziskav
Shift2Rail" is an ambitious public-private partnership which will manage a 7-year work programme of targeted research

s katero se je poročil po sedemletni zvezi.
whom he would marry after a seven-year courtship.”.

Sedemletni okvir za proračun EU je oblikovan tako, da postane okvir v času sedemletnega obdobja polagoma bolj omejen,
The seven-year framework for the EU's budget is devised in such a way that the framework becomes steadily tighter during the course of the seven-year period,

Sedemletni deček v meni pridrvi na površje, ko si nadenem črno obleko.”.
The seven-year-old boy in me comes running out when I put the black suit on.

Mora biti naslednji sedemletni proračun drugačen od tistega, ki smo si ga predstavljali.
And for that reason, the next seven year budget must be different to what we had imagined.

Njen oče je bil vojak, ki je sodeloval v Sedemletni vojni, ubit pa je bil dva meseca pred rojstvom svoje hčerke Marije.
Her father was killed in the Seven Years' War just two months before Marie was born.