SEDMEGA LETA in English translation

• of the seventh year
• age of seven

Examples of using Sedmega leta in Slovenian and their translations into English

Na primer, naravno je, da se otroci naučijo brati do približno sedmega leta, čeprav je čas, ko se posamezni otroci naučijo brati.
For example, it's natural for kids to learn to read by about age 7, though there is a variability in the time individual kids learn to read;

Od sedmega leta dalje lahko otroci tudi sami ocenijo svoje ekceme
From 7 years old children can also assess their own eczema

Odraščal je pod babičino oskrbo do sedmega leta v vasi Podsreda,
He grew up under his grandmother's care until the age of 7 in Podsreda Village,

To so bile moje sanje, moje sanje iz otroštva… Na to čakam od šestega ali sedmega leta starosti.
This is a dream, a childhood dream- I have been waiting for this since I was six or seven years old.

Cena: 520 HRK za odrasle, otroci do 14-ega leta 50% in do sedmega leta brezplačno.
Price: HRK 520 for adults, children up to 14 years pay 50%, and children up to 7 years are free.

se uporablja v obdobju od prvega dne sedmega leta po tem, ko je bila razvrščena kot nedonosna▌;
the last day of the seventh year following its classification as non-performing▌;

izgubi svoj pridelek, grm tvori več kot 15-20 vej za 5-6 let, od sedmega leta pa poleg sanitarne obrezovanja, ki vključuje odstranitev nepotrebnih,
the bush forms no more than 15-20 branches for 5-6 years, and from the seventh year, in addition to sanitary pruning,

Sedmo leto pa jo pusti, naj počiva in leži neobdelana.
But the seventh year thou shall let it rest, and lie still,….

Že sedmo leto se zaradi tega pravdamo na sodišču.«.
I have been going to court for seven years now.".

Pozneje sem se vrnila v svoje sedmo leto.
I myself am returning for my seventh year.

Združeni narodi že sedmo leto pripravljajo poročilo o sreči.
He's been writing a book on happiness for the past seven years.

APZ UP zaključuje sedmo leto delovanja.
BBUK has completed its seventh year of operations.

Zdaj je že sedmo leto, odkar mi je umrl sin.
It will be seven years since my son died.

In čudna vojna se vleče v sedmo leto.
So this strange war grinds into its seventh year.

Sedmih letih njenega življenja sta bili.
Seven years their hours have been.

Še eno poglavje v neskončni bitki, ki se vleče v sedmo leto.
Another chapter in an endless struggle that's grinding into its seventh year.

Javno branje postave vsako sedmo leto.
Congregational reading every seven years.

Pri odraslih vulkanskih moških nastopa vsako sedmo leto.
Vulcan males must endure it every seventh year of their adult life.

Javno branje postave vsako sedmo leto.
The law publicly read every seventh year at.

Odpustitev dolgov vsako sedmo leto.
Cancel all debts every seven years.