SEGMENTIH in English translation

• segments
• segment

Examples of using Segmentih in Slovenian and their translations into English

Zato smo delno reorganizirali naše poslovanje, kar pomeni, da je na določenih segmentih delo prilagojeno.
Accordingly, we have partially reorganized our business, which means that work has been adapted in certain sectors.

turisti počutijo doma in so možnosti v vseh segmentih proračuna.
there are options in all budget ranges.

Leta 2004 se je konkurenca v elektronskih komunikacijah zaostrila in na nekaterih tržnih segmentih je bila rast močna51.
In 2004, competition in the electronic communications sector intensified and growth was strong in some market segments51.

je presečišče točka nadmorski višini od akutne trikotnika Ravne linije in seka segmentih in v točkah in respectively.
be the intersection point of the altitudes of acute triangle The straight lines and intersect the segments and at points and respectively.

Izpusti l4-l5, l5-s1 diskov so kombinirana lezija diskov v segmentih med četrtim ledvenim in prvim sakralnim vretencem.
Protrusions of the l4-l5, l5-s1 discs are a combined lesion of the discs in the segments between the fourth lumbar and first sacral vertebrae.

pustite in se točke na segmentih in, V tem zaporedju, tako da.
be points on the segments and, respectively, such that.

kar je povzročilo hitro rast v njunih segmentih.
leading to rapid growth in their respective markets.

zato nenehno iščemo nove rešitve tudi v drugih segmentih industrije.
continually searching for new solutions in other industrial sectors, too.

kar je povzročilo hitro rast v njunih segmentih.
noting rapid growth in their respective markets.

Zniževanje gospodarske aktivnosti je v čedalje večji meri posledica pospešenega upadanja na vseh segmentih domačega povpraševanja.
The decline in economic activity is increasingly the result of a rapid decline in all components of domestic demand.

Pametno iskanje: Učinkovita lokacija videoposnetkov z iskanjem gibanja v enem ali več segmentih videoposnetka določene kamere.
Smart Search: Efficiently locate video footage by searching for motion in one or more areas of video from a specific camera.

Honor prodajali s polno hitrostjo, kar je povzročilo hitro rast v njunih segmentih.
the Huawei and Honor brands led to rapid growth in their respective markets.

kar je povzročilo hitro rast v njunih segmentih.
leading to rapid growth in their respective markets.

kar je povzročilo hitro rast v njunih segmentih.
leading to rapid growth in their respective markets.

Dokaži, da je pravokotna Simetrala odseka izpolnjuje segmentih in na njihovo midpoints. 4.
Prove that the perpendicular bisector of segment meets the segments and at their midpoints. 4.

spremljajo vpliv digitalizacije na stanje konkurenčnosti po vseh zadevnih segmentih finančnega sektorja
supervisors to monitor the impact of digitisation on the competitive situation across all relevant segments of the financial sector,

Si, ki je namenjen promociji varnosti na vseh segmentih človekovega življenja, in ki mladim, bodočim kadrom za
Si which is dedicated to promote safety, security and protection in every segment of life and in the same time provides support to young,

odsotnost resničnega trga v raznih segmentih in aktivna industrijska politika,
the absence of a real market in various segments, and the active government-led

Dva od teh regij meji po segmentih neenako lenghts,
Two of these regions are bordered by segments of unequal lenghts,

tudi obsežnih presežkov proizvodnih zmogljivosti v številnih regijah, pa tudi v segmentih standardiziranih proizvodov za masovne trge.
capacities in a number of regions, as well as in the segment of standardised products for mass markets.