SEGMENTOM in English translation

• segments
• segment

Examples of using Segmentom in Slovenian and their translations into English

Skupaj s hitro rastočim segmentom čezmejnih e-nakupov
Along with the fast-growing cross-border e-shopping segment and the growing importance of m-commerce,

se bodo pod vodstvom vsakega predavatelja posvečali različnim segmentom improvizacije v renesančni polifoniji,
Under the tutorial guidance of lecturers they will study different segments of improvisation in Renaissance polyphony,

Ko obdržite svoje stranke, ki so se povezali s segmentom spletnega dnevnika, bodo nedvomno verjeli več,
When you keep your clients drew in through the blog segment, they will undoubtedly believe you more, invest more energy in your blog

podpore revnejšim segmentom prebivalstva.
support poorer segments of populations.

majhen preživetim segmentom prvotne stene mesta v Dubaju.
a small surviving segment of the original Dubai city wall.

finančnim in statističnim segmentom v sistemu zdravstvenega varstva.
financial and statistical segments of the overall health care.

majhen preživetim segmentom prvotne stene mesta v Dubaju.
a small surviving segment of the original Dubai city wall.

so na voljo vsem segmentom prebivalstva, ne glede na finančno stanje.
are available to all segments of the population, regardless of financial situation.

z nasprotne strani- pod segmentom konice spajkalnika 25 litrov(2).
from the opposite side- under a segment of the tip of a 25-watt soldering iron(2).

bi Apple verjetno lahko prižgal ogenj pod tem segmentom in ga prevladal, podobno kot v prostoru MP3.
Apple could probably light a fire under this segment and dominate it, much like they did the MP3 space.

TCP sledi"segmentom"- posameznim enotam posredovanih podatkov, v katerih je sporočilo razdeljeno
TCP keeps track of segments of data(the individual units of data transmission into which a message is divided)

retro elegantni Hotel Lev in hipstersko-futuristični Central hotel so ne samo zelo specifične identitete, namenjene različnim segmentom obiskovalcev Ljubljane,
the"hipster"-futuristic Central Hotel constitute not only very specific identities intended for different visitor segments, but also different stories,

s Svetom ministrov dosegli sporazum v zvezi s tem, kako lahko Evropski sklad za ribištvo pomaga najbolj prizadetim segmentom flote.
reach agreement with the Council of Ministers on how the EFF can be used to help the segments of the fleet that have been most affected.

Izboljšati katerega izmed segmentov vašega poslovanja?
What are you optimising your segment of the business for?

Katere segmente kupcev nagovarjate?
Which customer segment do you address?

Analizirajte posamezne segmente ali primerjajte število segmentov v vseh svojih poročilih.
Analyse just one individual segment, or compare several within your reports.

Desna meja jeter se tvori iz segmentov V in VIII.
The right border of the liver is formed by segment V and VIII.

kakovosti- ocena po segmentih.
quality- rating by segment.

Avtomatski polnilni stroj lahko polni 3 segmente,….
The automatic filling machine can filling 3 segment, the….

Zato je zelo pomembno, katere tržne segmente napadamo.
It is very important to know that which market segment you are targeting.