SEKTA in English translation

• sect
• cult
• coven
• sects
• secte

Examples of using Sekta in Slovenian and their translations into English

Po A. K. Warderju, se je indijska Mahīśāsaka sekta tudi uveljavila na Šri Lanki poleg teravāda,
Warder, the indian mahīśāsaka sect also established itself in sri lanka alongside the theravāda,

Ljubezen vas Hadd Za ta sekta in mojo hčerko je zasenčilo srečanja jih sovraštva imate mene.
The love you had for this coven and my daughter has been eclipsed by the hatred you have of me.

Prav tako je zanimivo Tempelj Higashi-Honganji od Jodo-shinshu sekta, ustanovljena leta 1602
Also of interest is the Higashi-Honganji Temple of the Jodo-shinshu sect, founded in 1602

Nestorijanstvo postane prevladujoča krščanska sekta v Sassanidskem cesarstvu 502-506: Vojna z Bizantinskim cesarstvom.
Nestorian Christianity becomes dominant Christian sect in Sasanian Empire 502- 506: War with the Byzantine Empire.

narediti iz mene kletko, ki bo postala religija, sekta.
not to make out of me a cage which will become a religion, a sect.

Teozofsko telo ni ne cerkev ne sekta, zato je potrebno poslušati vsako posamezno mnenje.
The Theosophical body is neither a Church nor a Sect and every individual opinion is entitled to a hearing.

Sekta, ki je danes poznana kot Jehovove priče,
The sect known today as the Jehovah's Witnesses started out in Pennsylvania in 1870,

Sekta, ki sta jo ustanovila Vinitaruci in njegov edini učenec, je kasneje postala poznana kot najstarejša veja thiềna.
The sect that Vinitaruci and his lone Vietnamese disciple founded would become known as the oldest branch of Thiền.

Sekta, ki je danes poznana kot Jehovove priče, se je začela leta 1870 kot svetopisemsko učenje, ki ga je vodil Charles Taze Russell.
The sect known today as the Jehovah's Witnesses started out in Pennsylvania in 1870 as a Bible class led by Charles Taze Russell.

Sekta Judov, je verjel v samo sedmih od njih,
A sect of the Jews, believed in only seven of them,

To je stroga sekta.
it's a very strict religious sect.

je bilo že prepozno, saj se je sekta razmahnila po mestih.
it was too late- the sect had spread among the cities.

V času sodnika Eyad tamje sekta znan kot"Qarmatians".
During the time of Judge Eyad there was a sect known as"Qarmatians".

da je sekta zelo oslabela in imela samo še nekaj pristašev.
implying the sect had already been weakened and had few followers.

sektaši, torej sekta.
that is, a sect.

Ko je še ena sekta v merilu ponovljena s sarino,
When another sect in the metric wears with sarine again,

Gnostiki so naredili isto stvar; vsaka sekta na svoj način obleče,
The Gnostics have done the same, each sect in its own way,

Sem moral vleči vso noč za mojo sociologije izpit nato pa se zbudila z sekta mrtvih ruskih čarovnice, ki gredo skozi mi na poti na drugo stran.
I had to pull an all-nighter for my sociology exam and then woke up to a coven of dead Russian witches passing through me on the way to the other side.

Ko vidite, kako prihaja hkrati na dan nenavaden duševni pojav, ko neka sekta na primer postavi v ospredje enega od štirih evangelijev,
And if you notice what remarkable psychological phenomena at once crop up when some sect or other places one of the four Gospels in the foreground,

majhna sekta je danes prepoznano kot druga najbolj razširjena neodvisna religija na svetu, takoj za krščanstvom(Enciklopedija Britannica).
tiny sect is now recognized by the Encyclopedia Britannica as the second-most widely spread independent religion in the world, after Christianity.