SENDVIČ PLOŠČE in English translation

• sandwich panels
• sandwich panel
• sandwich board

Examples of using Sendvič plošče in Slovenian and their translations into English

RE: Na splošno, je čas dobave sendvič plošče je v roku 7 dni;
RE: Generally, the delivery time of sandwich panel is within 7 days;

ustvarjajo videz sendvič plošče z aluminijastim jedrom.
create the look of a sandwich panel with an aluminium core.

Med toplotno izolacijskimi materiali, ki sestavljajo sendvič plošče, je vodilna mineralna volna.
Mineral wool is in the lead among the thermal insulation materials that make up the sandwich panels.

je najlažja možnost, da dobite gotove sendvič plošče, z referenco če poznate ljudi, je bolje, da se proizvajalcu obrnite na podjetje
the easiest way is to get ready-made sandwich panels, for this, link knowing people it is better to address to firm to the manufacturer

lahko uporabite laminirane sendvič plošče, ki imajo standardno troslojno strukturo s plastično prevleko, ki je prekrita s posebnim dekorativnim filmom.
the main interior of the room, laminated sandwich panels can be used, which have a standard three-layered structure with plastic trim, which is covered with a special decorative film.

RE: Jeklene montažne hiše so narejene iz visoko stopnjo pobarvane jeklenim okvirjem/ strukture kot močan okostja in obložene z sendvič plošče, kot stene in streho,
RE: Steel prefabricated houses are made of high grade painted steel frame/structure as strong skeleton and lined with sandwich panel as wall and roof,

Izdelana je iz montažnih lahkega jekla kot okvir in sendvič plošče za steno in streho,
It is made of prefab light steel as frame and sandwich panel for wall and roof,

Sendvič plošče s polnilom iz tega materiala veljajo za najboljše v smislu toplotne izolacije, vendar so drage,
Sandwich panels with a filler made of this material are considered to be among the best in terms of thermal insulation,

STAF paneli so modificirane sendvič plošče, sestavljene iz izolacijskega jedra,
STAF panels are modified sandwich panels made of insulating core,

priporočamo uporabo sendvič plošče za to zadevo(lahko uporabite drywall- to je ceneje).
recommend using sandwich panels for this matter(you can use drywall- it is cheaper).

najpozneje v treh mesecih od datuma izdelave sendvič plošče.
no later than three months from the date of manufacture of the sandwich panel.

Poškodbe iz sendvič plošč naredijo sami.
Slopes from sandwich panels do it yourself.

Sendvič plošča nato preide skozi posebno peč, kjer polistiren strdi.
The sandwich panel then passes through a special oven where the polystyrene cures.

sodobnih sendvič plošč.
modern sandwich panels.

Sendvič plošča Wall.
Sandwich Panel Wall.

Za pritrditev sendvič plošč.
For fastening sandwich panels.

zelo lahka sendvič plošča.
very lightweight sandwich plate.

Izolacijski material: Sendvič plošča ali jeklene pločevine.
Insulation material: Sandwich panel or steel sheet.

Sendvič plošča bo pomagalo pri ogrevanje vašega doma.
Sandwich panel will help in warming your home.

Treba je razmisliti o načinih dviganja in dostave sendvič plošč na streho.
It is necessary to think over ways of lifting and delivering sandwich panels to the roof.