SIGNALIZACIJE in English translation

• signalling
• signage
• signalisation
• signs
• signaling
• signals
• signal
• signalization

Examples of using Signalizacije in Slovenian and their translations into English

Ti preprosto ne upoštevajo prometne signalizacije in zapeljejo na avtocesto v napačno smer.
They don't obey traffic signals and freely drive on the wrong side of the road.

Zato je uvedba ERTMS vključena v večji projekt, katerega cilj je v celoti obnoviti sisteme železniške signalizacije in upravljanja železniškega prometa na Danskem.
This is why ERTMS deployment is included in a larger project which aims to renew totally the rail signalling and traffic management systems in Denmark.

Ta izdelek je izdelan v naši tovarni, z uporabo strokovnega znanja imamo v signalizacije industriji.
This product is manufactured at our factory with use of expertise we have in signage industry.

Danes so akumulatorji nujni v vseh velikih tehničnih sistemih transporta, signalizacije, varovanja, sodobnih računalnikih,
Today, the batteries are required in all major technical systems, transport, signaling, security, modern computers,

Peptidi imajo zmožnost signalizacije celic, da proizvedejo več kolagena
These VIP peptides can signal cells to produce more collagen,

prometnih znakov in signalizacije;
signs and signals;

bogate izraznosti Panasonic poskrbel za dodatno vrednost signalizacije.
Panasonic will provide a new value for signage.

Hidrostatično Električne instalacije 12 V, žarometi, sistem signalizacije, armaturna plošča z elektronskim merilnikom hitrosti
V, with in mask headlights, signaling system, dashboard with electronic tachometer

Še preden pa se boste spustili po prvi jeklenici, vam bo vodnik razložil osnove varnosti ter komuniciranja in signalizacije.
Just before you slide down the first wire the guides will also explain the basics of zipline safety and communication signals.

bo to nas loči barvo prometne signalizacije.
because it will make us a confusion traffic signal colors.

boste morda želeli, da se seznanite z subtilne razlike v cestnem signalizacije po vsej Evropi.
you might want to familiarize yourself with the subtle differences in road signage throughout Europe.

Podatki te študije kažejo, da je neuroligin-3 izrecno potreben za oživitev endokanabinoidne signalizacije, kar povečuje možnost, da lahko spremembe v endokanabinoidni signalizaciji prispevajo k patofiziologiji avtizma.
Our data thus suggest that neuroligin-3 is specifically required for tonic endocannabinoid signaling, raising the possibility that alterations in endocannabinoid signaling may contribute to autism pathophysiology.

je ustvarila signalizacije za lokalna podjetja,
has created signage for local businesses,

Integrini imajo tudi pomembno vlogo signalizacije v celici(opredelitev celične oblike),
Integrins also play a role in cell signaling and thereby define cellular shape

Mišji genetski modeli s spremenjeno aktivnostjo signalizacije BMP so tudi razkrili, da se ekspresija zobnih genov ektopično aktivira v brbončicah, ko je signalizacija BMP povišana.
Mouse genetic models with modified BMP signaling activity also revealed that tooth gene expression is ectopically activated in taste buds when BMP signaling is elevated.

Danes so akumulatorji nujni v vseh velikih tehničnih sistemih transporta, signalizacije, varovanja, sodobnih računalnikih,
Today, the batteries are required in all major technical systems, transport, signaling, security, modern computers,

lahko sposobnost CBD-ja, da deluje na endokanabinoidni sistem in druge sisteme signalizacije brinov, koristi tistim z nevrološkimi težavami.
the endocannabinoid system and other brain signaling systems may provide benefits for those with neurological disorders.

Ključni prispevek nove študije je razvijanje novega načina zaustavitve signalizacije kalcija znotraj specifičnih vezij možganov.
A key contribution of the new study is the Khakh lab's development of a novel method of silencing calcium signaling within specific circuits of the brain.

nanoboda nima vpliva na bistvene dogodke signalizacije GPCR, ki so potrebni za normalno celično funkcijo.
the nanobody has no effect on essential GPCR signaling events that are required for normal cellular function.

Med embrionalnim razvojem se celice v blastomu diferencirajo v celice z različno močjo prek celične signalizacije in citoplazmatskih determinant.
During embryonic development, the cells in the blastomere are differentiated into cells with different potency through cell signaling and cytoplasmic determinants.