SIMBIOZE in English translation

• symbiosis
• simbioza
• symbiotic

Examples of using Simbioze in Slovenian and their translations into English

bodo imeli nekaj od te simbioze.
people who benefit from this symbiosis.

ponovljivim primerom industrijske in kmetijske simbioze.
replicable practices of industrial and agricultural symbiosis.

ali mikoriznih simbioze(koren glivične partnerji).
or mycorrhizal symbioses(root fungal partners).

potreben za doseganje absorpcije modrega klorofila za razvoj simbioze zooxanthellae.
necessary to achieve the blue chlorophyl absorption for zooxanthellae symbioses to develop.

Simbiom- ekonomija simbioze zastavlja vprašanje, kako misliti sisteme nepravičnosti
Symbiome- the Economy of Symbiosis poses the question of how to think of systems of injustice

ustvarjalen, zato je hiša rezultat simbioze podeželske tipologije s tipologijo lofta,
so the house is thus the result of the symbiosis of country-side typology with the typology of loft,

Simbiom- ekonomija simbioze zastavlja vprašanje, kako bi govorili o sistemih nepravičnosti
Symbiome- the Economy of Symbiosis poses the question of how to think of systems of injustice

Izjemnost projekta Avtofotosintetične rastline je v vzpostavljanju simbioze med bakterijami, rastlinami
The uniqueness of the project is in the establishing of a symbiosis between the bacteria, the plants and the electronics that balances the chemical

Simbiom- ekonomija simbioze je biološki prototip za zapleten skupek družbenih razmerij med vrstami, ki v ugodnih pogojih in glede na skupne potrebe vzpostavljajo vzajemna simbiotična razmerja.
Symbiome- the Economy of Symbiosis is a biological prototype of a complex system of social relations between different species that enter into symbiotic relationships under favorable conditions to reciprocally satisfy a need.

Ustvariti skuša sistem simbioze, v katerem odločitve, ki jih na licu mesta, torej v živo, sprejme performerka,
The intention is to create a symbiotic system, in which live decision-making by the performer impacts on both the audio

Za spodbujanje trajnostne rabe virov in industrijske simbioze bi morale države članice sprejeti ustrezne ukrepe za olajšanje tega, da se snov
In order to promote sustainable use of resources and industrial symbiosis, Member States should take appropriate measures to facilitate the recognition as a by-product of a substance

Raki pogosto živijo v različnih tipih simbioz z drugimi organizmi.
Organisms often operate in symbiosis with others.

Simbioza Genesis, socialno podjetje.
Simbioza Genesis, social enterprise.

Otvoritev inovativnega središča Simbioza BTC City Lab pomeni nov korak v smeri medgeneracijskega sodelovanja.
The innovative hub Simbioza BTC City Lab represents a new step toward intergenerational cooperation.

Simbioza. Takšna bo najina zveza, Randa.
Symbiotic, that's what our relationship is going to be like, Randa.

Vsi podporniki simbiozo ponosno predstavlja.
All supporters simbioza is proudly presented by.

ste strokovnjak za simbiozo rastlin.
a specialist in symbiotic plant life.

Rak nosač išče svojega partnerja za simbiozo.
A carrier crab is looking for his own symbiotic partner.

Govorili bi lahko celo o simbiozi.
We should be talking about SYMBIOSIS.

Simbioza vseh teh dejavnikov je prinesla uspeh.
The combination of all these attributes has made us succeed.