SIMFONIČNI in English translation

• symphony
• symphonic
• symphonie

Examples of using Simfonični in Slovenian and their translations into English

Imela je svoj simfonični orkester, mešani
The Slovenian Philharmonic had a symphonic orchestra, a mixed choir

Ob tej priložnosti bo Simfonični orkester SNG Maribor vodil madžarski dirigent Gergely Dubóczky,
On this occasion, the SNG Maribor Symphony Orchestra will be directed by the Hungarian conductor Gergely Dubóczky,

Simfonični orkester RTV Slovenija, ki letos praznuje svojo 60-letnico,
The RTV Slovenija Symphony Orchestra, which this year celebrates its 60th anniversary,

od enostavnih pesmi do partitur za simfonični orkester.
from simple songs to scores for symphonic orchestras.

Novembra 2013 je gledališče gostilo prvi simfonični koncert, ki ga je izvedel orkester Commonwealtha,
In November 2013, the Theatre hosted its first symphony orchestra concert, by the Commonwealth Festival Orchestra,

Yamaha YSL620 proizvaja simfonični in celoten zvok, ki je zelo primerno v orkestri
the Yamaha YSL620 produces a symphonic and whole sound that is extremely appropriate in orchestras

Hamer Hall, premier prostor za predvajanje Simfonični orkester Melbourne.
the premier performance space for the revered Melbourne Symphony Orchestra.

orkester Suisse Romande, Simfonični orkester RAI-ja
the Suisse Romande Orchestra, the RAI Symphony Orchestra and many chamber

V zadnjih letih je dirigiral skoraj vsem pomembnejšim orkestrom na Madžarskem(Simfonični orkester MAV, Podonavski orkester Obuda, Simfonični orkester Szolnok, Concerto Budapest in Simfonični orkester Alba Regia).
In the following years he has also conducted nearly all the important Hungarian orchestras, including the MÁV Symphony Orchestra, the Óbuda Danubia Orchestra, the Szolnok Symphony Orchestra, Concerto Budapest and the Alba Regia Symphony Orchestra.

Yamaha angažiral top umetnikov iz večjih simfonični orkestri po vsem svetu, da bi jim pomagali zgraditi rog, ki bo zadovoljila najbolj zahtevne igralce.
Yamaha enlisted top artists from major symphony Orchestras around the world to help them build a horn that will satisfy the most discerning players.

V zadnjih letih je dirigiral skoraj vsem pomembnejšim orkestrom na Madžarskem(Simfonični orkester MAV, Podonavski orkester Obuda, Simfonični orkester Szolnok, Concerto Budapest in Simfonični orkester Alba Regia).
In recent years he has conducted nearly all the important Hungarian orchestras, including the MÁV Symphony Orchestra, the Óbuda Danubia Orchestra, the Szolnok Symphony Orchestra, Concerto Budapest and the Alba Regia Symphony Orchestra.

poslušanjem določenih vrst visokofrekvenčne glasbe(npr. Mozartov simfonični ali violinski koncert,
listening to certain types of high-frequency music(a Mozart symphony or violin concerto,

Simfonični orkester ima navadno na seznamu čez 80 ljudi,
A symphony orchestra will usually have over eighty musicians on its staff,

Tokrat veličastno scensko kantato za simfonični orkester, zbor
The magnificent scenic cantata for symphony orchestra, choir

živahna scena glasbenih skupin in zborov, simfonični orkester in filharmonija,
a live scene of music bands and choirs, the symphonic orchestra and the philharmonic,

union, kot v simfonični tj združiti več zvokov,
such as in symphony namely the merging of multiple sounds,

živahna scena glasbenih skupin in zborov, simfonični orkester in filharmonija,
a live scene of music bands and choirs, the symphonic orchestra and the philharmonic,

Orkester Slovenske filharmonije, Simfonični orkester RTV Slovenija) in bila članica Mladinskega orkestra Gustava Mahlerja(GMJO) v letu 2014, s katerim je nastopila na znamenitih evropskih festivalih.
the RTV Slovenia Symphony Orchestra), and in 2014 was a member of the Gustav Mahler Jugendorchester(GMJO), with which she appeared at prestigious European festivals.

živahna scena glasbenih skupin in zborov, simfonični orkester in filharmonija,
a lively scene of music bands and choirs, the symphonic and the philharmonic orchestra,

Orkester tonskih umetnikov in Simfonični orkester ORF, ter na festivalih, kot so Wien Modem,
the Tonkunstler Orchestra and the ORF Symphony Orchestra, and participated at the festivals like Wien Modem,