Examples of using Sladoled in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
midva greva pa na sladoled.".
Čas je za… sladoled, moja draga.
Time for… an icecream, my dear.Je v Katherine vrgel svoj sladoled z vročo čokolado.
S kvalitetnim sokovnikom Sana EUJ-707 lahko pripravite sorbet in sladoled.
High quality juicers such as Sana Juicer EUJ-707 can prepare even sorbets and ice creams.Ocenjujem, da ima moj sladoled več.
I calculate that my sundae has over 4,000 rainbow sprinkles.
Z nadevom pa vsebuje več kalorij kot sladka pena ali karamelni sladoled.
With granola, it has more calories than the hot fudge or caramel sundae.Šli smo domov in naredili sladoled s čokoladnim prelivom.
We went home and made hot fudge sundae.Saj je samo sladoled.
It's just a sundae.Kaj se dogaja, ležal sem v postelji, jedel sladoled.
What's going on is I was lying in bed eating a sundae.In, računalnik… Rada bi pravi čokoladni sladoled.
And, Computer, I would like a real chocolate sundae.To pa je sladoled. Hrana.
THAT'S ICE CREAM, IT'S FOOD.Hej, Kdo si želi iti ven na sladoled?
HEY, WHO WANTS TO GO OUT FOR ICE CREAM?Hej… zakaj pa ne uporabiš tiste s katero ješ sladoled?
HEY, WHY DON'T YOU USE THE ONE YOU EAT ICE CREAM WITH?Sladoled je moj sovražnik.
Sladoled po florentinsko.
Ice Florentine.Vanilinski sladoled je sladoled vanilija v vseh delih sveta.
Vanilla ice cream is vanilla ice cream anywhere.Hvala za sladoled, Stefania.
Thanks for all the gelato, Stefania.Beli sladoled: Miha Perne- rojen leta 1978 v Ljubljani.
Beli sladoled: Miha Perne- born in Ljubljana, in 1978.Ne, ni kot sladoled, ker v njem ni mleka.
No, not like a gelato. This is not Kakšen sladoled imaš, Ray? -Čokoladnega?
What kind of ice cream you got there, Ray?
