SMARAGDNO in English translation

• emerald
• em

Examples of using Smaragdno in Slovenian and their translations into English

Hymenocallis prijetna(Hymenocallis festalis)- kultura z velikimi smaragdno zelenimi listi(povprečno 7 cm široka in približno 40 cm dolga).
Hymenocallis pleasant(Hymenocallis festalis)- culture with large emerald green leaves(an average of 7 cm wide and about 40 cm in length).

Premestim te nazaj v Smaragdno mesto, o tej debati pa ne črhni besede. Nikomur.
I put you back in Em City and you don't mention a word of this conversation to anyone.

sočno smaragdno in oker z dodatkom mehkega bleščanja izgleda še bolj plemenito.
juicy emerald and ocher with the addition of soft glare looks even more noble.

Za premestitev v Smaragdno mesto sem prosil iz enega razloga
I asked to be placed in Em City for one purpose

polno aromo aromatov in intenzivno smaragdno zelena barva.
full-flavoured aromatics, and intense emerald green color.

Zgleda, da je upravnik popenil, ker je Querns v Smaragdno mesto namestil same črne paznike.
Seems the warden was in a tizzy because Querns had all black cos in Em City.

Ali pa mojega brata Cyrila spraviš iz samice in ga nastaniš k meni v Smaragdno mesto.
Or you let my brother Cyril out of the hole and you put him in Em City with me.

Lej, nazadnje bom prav jaz moral odločiti, če bo Smaragdno mesto še kdaj vnovič odprto.
Look, ultimately, it's going to be up to me to decide if Em City ever reopens.

dobimo smaragdno modro barvo,
we receive an emerald, blue turns into turquoise,

Mnogi so verjeli, da bo gledal na smaragdno pomagajo pri soočanju z žalostjo in nespečnosti.
Many believed that gazing at the emerald will help to cope with sadness and insomnia….

Pri uporabi te barve za kombinacijo s smaragdno ali temno zeleno obleko je treba izbrati ne nasičene
When using this color for a combination to an emerald or dark green dress it is necessary to select not saturated,

Kmetija leži na obrobju Triglavskega narodnega parka, nad smaragdno zeleno Sočo.
The farmhouse lies at the edge of the Triglav National Park, above the emerald green Soča River.

neokrnjeno vsidranostjo v smaragdno zeleno morje.
unspoiled placement in the emerald green sea.

so ga pogosto primerjali s smaragdno zeleneno in drugimi predmeti.
for it is often compared with the emerald and other green objects.

In lepota bogat povsod izgledaš od smaragdno modra/ zelena voda z Gorući zahodov do avtohtone hibiskusa cvetovi na opazno Keys arhitekture.
And beauty abounds everywhere you look from the emerald blue/green waters to the blazing sunsets to the native hibiscus flowers to the notable Keys architecture.

Smaragdno zelen različek enstantita se imenuje kromov enstatit
An emerald green variety of enstatite is called chrome-enstatite

Za trenutek postanite ob svojem srcu in dovolite smaragdno zeleni svetlobi, da počisti vse negativnosti,
Concentrate upon your heart a moment, as you allow the emerald green light to cleanse away any negativity,

Smaragdno zelena reka omogoča raznotere vodne športe,
The emerald green river enables various water sports

Dobrodošli v Belek, kjer so smaragdno zelene borovi gozdovi izpolnjuje jasno turkizna v Sredozemlju.
Belek is the place where the emerald green pine forests meet the clear turquoise of the Mediterranean sea.

Zakaj ne zavede bogastvo v smaragdno zelene gore Rainbow bogastvo,
Why not tempt fortune in the emerald green mountains of Rainbow Riches,