SMUČARSKI in English translation

• ski
• skiing

Examples of using Smučarski in Slovenian and their translations into English

Gostišče ima smučarski prodajo vozovnic točke
The guest house has a ski pass sales point

V zimskem času, smučarski avtobus ustavlja tik pred hišo,
In winter, the ski bus stops right outside the house,

Smo v podjetju organizirali smučarski izlet, za vse navdušence zimskih športnih aktivnosti.
On Sunday, March 18, 2018, we organized a ski trip in the company, for all enthusiasts of winter sports activities.

RSS V neposredni bližini je smučarski center, kjer so tudi termalni bazeni hotela Habakuk.
RSS In the immediate vicinity is a ski centre, where there are also thermal pools at Hotel Habakuk.

Če bo smučarski center izhodišče za pohodniško turo, izbor prepuščamo vam.
If a ski centre is a starting point for a hiking tour, we're leaving the choice up to you.

Razprava o vprašanju, kako smučarski šport s svojimi posegi vpliva na naravo in krajino, dolgo časa so bila prisotna kontraverzna stališča, je postala stvarnejša.
The discussion on the question of the interference in nature and landscape habitats by the sport of skiing- a long time controversial subject- has become more realistic.

Smučarski in gorski center Cerkno Smučarski in gorski center Cerkno je sodobno opremljeno smučišče z raznovrstno izbiro prog,
The Cerkno Ski and Mountaineering Centre is a ski resort equipped to modern standards and offering a diverse choice of ski pistes suitable

Cilj svetovnih smučarskih nagrad, ustanovljen leta 2013, je dviganje standardov v smučarski industriji z nagrajevanjem organizacij, ki so vodilne na svojem področju.
Launched in 2013, the World Ski Awards has the aim of driving up standards within the ski industry by rewarding the organisations that are leaders in their field.

Cilj svetovnih smučarskih nagrad, ustanovljen leta 2013, je dviganje standardov v smučarski industriji z nagrajevanjem organizacij, ki so vodilne na svojem področju.
Launched in 2013, World Ski Awards aim is to drive up standards within the ski industry by rewarding the organisations that are leaders in their field.

sistem raglje(kot lahko vidite na smučarski čevelj), in sistem Boa.
a ratchet system(like you might see on a ski boot) and the Boa system.

Primorsko leži na pobočjih 1291 m visokega Črnega vrha smučarski center Cerkno.
on the slopes of the 1291 m high Črni vrh, lies the Cerkno ski resort.

najem smučarski vodnik za nekaj off-piste smučanje.
hire a ski guide for some off-piste skiing..

ljubitelje naravnega snega in vse, ki želijo uživati na smučarski plaži s pogledom na morje.
all visitors who would like to enjoy in the ski beach overlooking the Adriatic sea.

Tisti, ki se v zimskih mesecih radi predajate belim strminam, vas vabimo na sodobno urejen Smučarski center Cerkno.
Those who enjoy hitting the slopes in the winter are invited to the modernly equipped Cerkno Ski resort.

je bila podlaga za smučarski baleta.
formed the basis of the ski ballet.

se ime Kranjska Gora vriše na svetovni smučarski zemljevid, so ideje prerasle v dejanja.
in a desire to put Kranjska Gora to the world map of skiing, ideas have turned into action.

ne marate vsakodnevne vožnje do smučišča- stopite iz hiše in že ste na smučarski progi.
slope- you just come out of the house and you are already on the ski slope.

v Slovenijo prinesli olimpijsko odličje- tokrat smučarski skakalci.
brought home an Olympic medal- this time it was in ski jumping.

je dviganje standardov v smučarski industriji z nagrajevanjem organizacij, ki so vodilne na svojem področju.
aim to drive up standards within the ski tourism industry by rewarding the organisations that are leaders in their field.

Z 22-imi enoročno nastavljivimi zračniki ne bo noben smučarski dan prevroč ali premrzel.
With 22 vents, no day on the mountain will be too hot or too cold.