SNEMANJE IN PREDVAJANJE in English translation

• recording and playback
• record and playback
• recording and playing

Examples of using Snemanje in predvajanje in Slovenian and their translations into English

optične naprave za snemanje in predvajanje zvoka in slike.
optical apparatus for recording and reproducing sound and images.

na Behringer UMX610 tudi priti s a USB/avdio vmesnik, ki vam omogoča snemanje in predvajanje številnih digitalnih glasbenih datotek.
the Behringer UMX610 also comes with a USB/Audio interface that allows you to record and playback a wide range of digital music files.

Olympus ima številne funkcije, ki poveča snemanje in predvajanje za proizvodnjo najboljši kakovosti posnetkov,
The Olympus possesses many features that enhance recording and playback to produce the best quality recordings,

Aplikacija podpira snemanje in predvajanje zvočnega toka iz mikrofona
The application supports recording and playback of audio stream from a microphone

Pajek V 240 ponuja tudi USB avdio snemanje in predvajanje z Mac, PC, Android in iOS naprave,
The Spider V 60 also offers USB audio recording and playback with Mac, PC,

Imageon 2298 je vključeval snemanje in predvajanje DVD-jev, TV izhod
The Imageon 2298 included DVD quality recording and playback, TV output,

Panasonic sliko App" je aplikacija, ki omogoča, da uporabljate vaš pametni telefon za oddaljen nadzor, snemanje in predvajanje funkcije Wi-Fi-združljive digitalne kamere/digitalni video kamero,
Panasonic Image App” is an application that makes it possible to use your smartphone to remotely control the shooting and playback functions of a Wi-Fi-compatible digital camera/digital video camera,

Pajek V 240 HC ponuja tudi USB avdio snemanje in predvajanje z Mac, PC, Android in iOS naprave,
The Spider V 240 HC also offers USB audio recording and playback with Mac, PC,

Priročno WAV/MP3/MIDI datoteke snemanja in predvajanja prek USB.
Convenient WAV/MP3/MIDI file record and playback via USB memory.

Sposobnost snemanja in predvajanja signalov z najbolj preprostimi napravami.
The ability to record and play back signals with the most simple devices.

Organizator si pridržuje vse pravice za javna snemanja in predvajanja.
The organiser retains all rights to public recording and broadcast.

Med snemanjem in predvajanjem posnetkov lahko neposredno spremljate zvok z uporabo vgrajene vtičnice za slušalke.
During movie recording and playback, you can directly monitor sound using the built-in headphone jack.

Pred vsem ostalim bo tečaj začel s sejo snemanja in predvajanja, člani se bodo naučili sposobnosti za izdelavo novih skript,
Before all else the course will begins with record and playback session, members will learn abilities to make new scripts,

Digitalni diktafon s snemanjem in predvajanjem v formatu mp3/HVXC, 300 mW zvočnikom
Digital Voice Recorder with MP3/HVXC recording and playback, 300 mW speaker,

V začetku se bo tečaj začel s sejo snemanja in predvajanja, udeleženci bodo učili veščine za ustvarjanje novih skript,
In the beginning the course will starts with record and playback session, participants will learn skills to create new scripts,

vaši kameri omogoča le kratek čas snemanja in predvajanja.
which only allows short recording and playback times.

in sočasnega snemanja in predvajanja.
and simultaneous record and playback.

Verjetno.- Je imela po snemanju in predvajanju oddaje razlog, da bi verjela, da lahko ta mladenič ogrozi njeno življenje?
Probably. And after this television program was taped and aired, did she have reason to believe this young man might endanger her life?

oddaljeni snemanja in predvajanja Programska oprema čuvaja in nadzornik….
remote record and playback Software watchdog and hard….

V tem času se bo izdana tudi v vzporedni snemanje, in predvajanje začne od trenutka, ki je bilo zaznamovano z vam,
At this time will also be rendered in parallel recording, and playback starts from the moment of,