SOFIJA in English translation

• sofia
• sophia
• sofija
• sophie
• sofie
• sofya

Examples of using Sofija in Slovenian and their translations into English

Mladost ima odlične prometne povezave do vseh preostalih okrajev mesta Sofija.
Mladost has excellent transport connections to all remaining districts of Sofia.

Vabljeni v apartmaje Sofija!
Stay in Sofia's room!

Začelo se je, ko je bila Sofija stara komaj tri mesece.
It started when Szaba was a mere four months old.

Gostiteljica letošnjega tekmovanja je Sofija v Bolgarij.
Both will compete at this week's Strandja Tournament in Sofia.

Seznam mest Sofija.
List of cities in Sofija.

da bi Sofija uporabila svoj vpliv nad Oskarjem in bi bil s tem uvedena bolj enakopravno mesto v zvezi.
there were hopes that Sophia would use her influence on Oscar to introduce a more equal place in the union.

Sofija Aleksandrova(Sonja), njegova hči iz prvega zakona- Anton Pavlovič Čehov: Striček Vanja(1963), premiera 23.
Sofija Aleksandrova- Anton Pavlovich Chekhov: Uncle Vanya(1963), premiere 23.

Sofija je imela raje zasebno življenje
Sophia preferred a private life, such as dinners

Apartma Sofija se nahaja 250 metrov od zgodovinskega središča Makarske
Apartment Sofija is 250 meters from the historic center of Makarska

Ferdinand in Sofija sta bila skupaj z Oskarjem Potiorekem in grofom von Harrachom v drugem avtomobilu, ki je imel odprto streho.
Franz Ferdinand and Sophie von Chotkovato were in the second car with Oskar Potiorek and Count von Harrach.

Sofija je bila zainteresirana v politiko
Sophia was interested in politics

Sofija v ljubezenskem zanosu ni slutila,
Sofija, all in her love ecstasy, could not even

Zadnje kanonese(in pristojna opatinja), Sofija Elizabeta, je zapustila opatijo leta 1614.
The last Stiftsdame(and by default abbess), Sophie Elisabeth, left the abbey in 1614.

zelo pohlepen zakonski par- Peter in Sofija Kusovnikov.
very greedy couple- Pyotr and Sofya Kusovnikov.

Sofija si je vzela še dva dni časa,
Sofija took two more days, before she finally

Skupini pa so se v letih 2005 in 2006 pridružili še CMC Priština, Sofija in Tirana.
In the years 2005 and 2006, CMC Group was joined by CMC Priština, Sofija and Tirana.

s kozarcem penine v À la carte restavraciji Sofija.
with glass of sparkling wine in À la carte Restaurant Sofija.

Sofija, 27. oktobra- V Bolgariji danes potekajo lokalne volitve, na kateri se največja podpora znova obeta desnosredinski stranki Gerb premierja Bojka Borisova.
SOFIA, Bulgaria(AP)- Exit poll results from Sunday's local elections in Bulgaria reaffirm Prime Minister Boyko Borissov's center-right GERB party's political dominance.

Odvrgel solza na medaljonu je Pepelka Sofija, ki pomaga meriti s pol sestro Princess- Amber.
Tossed tear on the medallion is the Cinderella of Sofia, which helps to measure with a half sister Princess- Amber.

Upravno sodišče mesta Sofija je s sklepom z dne 10. julija 2009 prošnjo S. Kadzoeva zavrnilo.
By decision of 10 July 2009 the Sofia City Administrative Court dismissed Mr Kadzoev's application.