SOLARIS in English translation

• solaris

Examples of using Solaris in Slovenian and their translations into English

ki jih ponuja Solaris Camping Resort.
facilities offered in the Solaris Camping Resort.

Ta okrašen prostor z vsemi svojimi dvorišnimi objekti je v središču Solaris Beach Resource,
This decorated space, with all its backyard facilities, is at the heart of the Solaris Beach Resource,

je Linux, Solaris in druge različice operacijskega sistema Windows(tako dolgo, kot ste izvirne namestitvene datoteke,
ie, Solaris and other versions of Windows installed(as long as you have the original installation file,

Plaža naturističnega kampa Solaris je označena z Modro zastavo- mednarodnim simbolom kakovosti za ohranjeno okolico, visoko čistočo morja
The Naturist Camping Solaris beach is marked with the Blue Flag- an international symbol of quality regarding a preserved environment,

Če potujete v večji skupini, družinska cena Solaris se nanaša na skupine od štiri ali več oseb,
And if you are travelling with a larger group we have family rate Solaris prices available for groups of four

Kamp Solaris je s svojo široko ponudbo aktivnosti,
The camp Solaris with its wide range of activities,

Mobilne hišice Adria Holidays v kampu Solaris imajo 32m2 notranje površine,
Mobile homes of Adria Holidays in the camp Solaris have 32m2 of the inner surface,

Solaris je tako pri Tarkovskemu
Both Tarkovsky and the author of the novel, Stanislaw Lem, understand Solaris as an intelligent system

Plaža naturističnega kampa Solaris je označena z Modro zastavo- mednarodnim simbolom kakovosti za ohranjeno okolico,
The Solaris Camping Resort beach is marked with the Blue Flag- an international symbol of quality regarding a preserved environment,

Polotok Lanterna, kjer je Naturist Resort Solaris, je znan
Lanterna peninsula where Naturist Resort Solaris is located,

Microsoft SQL Server, Solaris, BSD ali Mac OS X.
Microsoft SQL Server, Solaris, BSD or Mac OS X as per your needs.

Projekt namerava dobaviti operacijski sistem družine System V, ki je dvojiško združljiv z Oracleovima izdelkoma Solaris 11 in Solaris 11 Express.
the project intends to deliver a System V family operating system which is binary-compatible with the Oracle products Solaris 11 and Solaris 11 Express.

hotelsko naselje Solaris pa je razen po namestitvi poznano tudi po bogastvu turističnih atrakcij,
hotel resort Solaris is famous for its rich offer of tourist attractions,

Prvi kos pohištva, ki ga je oblikovala, je bila kinetična miza Solaris za razstavo»Handmade« revije Wallpaper leta 2014,
Her first furniture piece was the Solaris Kinetic Table, made in collaboration

Apartmaji in sobe Solaris Camping Resorta by Valamar, obdani s hrastovim gozdom in na mirni lokaciji zelenega polotoka Lanterna blizu Poreča, ponujajo sproščujoč dopust za ljubitelje narave in naturizma.
Surrounded by a thick oak forest on the Lanterna peninsula near Poreč, the apartments and rooms of the Solaris Camping Resort by Valamar offer a relaxing holiday for nature lovers and naturists.

Igrajte igro Tales of Solaris bo zanimivo,
Play the game Tales of Solaris will be interesting,

v zahodnem delu Šibenika, le 3-4 minut od izhoda iz avtoceste, ki vas popelje do plaže Solaris, Brodarice, odbojka rezaliste,
only 3-4 minutes from the exit of the highway that takes you to the beaches of Solaris, Brodarice, beach rezaliste,

V letu 2011 so oznako prejeli kampi Lanterna in Solaris iz Poreča, Kanegra,
In 2011the‘Yellow Plate' was given to Lanterna and Solaris in Poreč, Kanegra,

Če lahko govorimo o izrazitem miselnem ozadju tega projekta, potem je to"filozofija" filma Andreja Tarkovskega Solaris, v katerem je avtor reflektiral različne pomene sveta na podlagi motiva oddaljenega planeta Solarisa
The project's conceptual background is defined by the"philosophy" of Andrei Tarkovsky's film Solaris, in which the auteur reflects upon the various meanings of the world, based on the motif of the distant planet Solaris

Tematske plaže Solaris Beach Resorta so bile večkrat nagrajene s strani Hrvaške turistične organizacije,
The thematic beaches of Solaris Beach Resort have been rewarded and honored several times by the Croatian tourist board for their innovation,