Examples of using Srečen in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vem. Le srečen sem da je vsega konec.
Srečen sem, da krava ne leti!
Kako naj človek ve,, da je srečen, če včasih ni žalosten?
Pa bom srečen, ko bom imel veliko denarja?
In srečen boš, ker ti ne bodo mogli z ničimer povrniti.
Sredi krošnje rjave, srečen je ta kralj goščave.
In the old gum tree♪ Merry, Ker sem pač srečen, da sva skupaj na najinem ne-zmenku.
Because I'm just glad that we're together on our non-date.Ki ljubi in je pri ustvarjanju srečen.
They love and are good at creating.Če človek nima človeškosti, kako je lahko srečen(Konfucij)?
If a man has no humaneness what can his happiness be like?Nevsiljivo poljudno informiranje gosta, kako še lažje postati zdrav in srečen.
Inform your guest unassertively on how to easily become healthier and happier.Srečen Božič vsem.
Merry Christmas, everyone.Bodi srečen, da sva midva zmagovalca.
Just be glad that you're a winner, like me.Vomberger& danes je bil srečen dan!
Gen Chamblee Today was a good day!Dovoli mi torej, da sem srečen. Spet lahko pišem.
Then allow me my happiness, for I am writing again.Srečen, kdor bo obedoval v božjem kraljestvu!«.
Blessed is anyone who will share the meal in the Kingdom of God!"'.Srečen Chrismukkah, fantje.
Merry Chrismukkah, you guys.Na koncu dneva sem bil srečen z mojim delom.
At the end of the day, I was glad I was here.Četrtek ni bil srečen dan.
Thursday was NOT a good day.In srečen boš, ker ti ne bodo mogli z ničimer povrniti.
And you will be blessed, because they don't have the resources to repay you.Srečen Božič vsem.
Merry Christmas to all.
