STANOVANJSKIH in English translation

• residential
• housing
• apartment
• home
• dwelling
• apartments
• homes

Examples of using Stanovanjskih in Slovenian and their translations into English

energetsko učinkovitost stavb, zlasti stanovanjskih.
in energy efficiency in buildings, especially homes.

imajo te banke velike portfelje stanovanjskih kreditov z nizkim tveganjem.
as these banks have large low-risk home loan portfolios.

tuš sta zgrajena v obliki"pametnih stanovanjskih segmentov".
shower are built in the form of"smart home segments.".

Predvidoma naj bi območje nočne zaščite obsegalo površino 211 km2, na kateri je približno 6 000 stanovanjskih objektov.
This night protection area was supposed to cover an area of some 211 km2 with around 6 000 dwelling houses.

posnemajo oblike in zasnove stanovanjskih hiš.
reproduce the forms and design of dwelling houses.

za gradnjo in obnovo stanovanjskih in gospodarskih objektov
to construction and restructuring of housing and farm buildings,

najeti stanovanjskih prostorov ali preživnine za otroke.
rent of dwelling premises, or maintenance allowance for children.

Posebno pozornost je treba nameniti tudi izboljšanju stanovanjskih pogojev in zdravja starejših,
Special attention should also be paid to improving the housing conditions and the health of elderly people,

Sasha TSENKOVA: Preplet stanovanjskih politik in odzivi ljudi na stanovanjske probleme v postsocialističnih mestih.
Sasha TSENKOVA: The housing policy nexus and people's responses to housing challenges in post-communist cities.

Za visoko kakovost segreva zrak v danes v stanovanjskih ali nestanovanjskih prostorov uporabite tudi originalno ravno ventilator,
For high-quality heat the air inside a residential or non-residential premises today also use the original flat fan,

V stanovanjskih kuhinjah so mehke kavče redko postavljene,
In the kitchens of apartments, soft sofas are rarely set up;

strokovnjaki za popravila stanovanjskih in pisarniških prostorov uporabljajo tudi te modele 3d.
repair specialists for residential and office premises also use these 3d models.

Obnove stanovanjskih in poslovnih objektov,
Reconstructions of household and commercial structures,

Takšne konstrukcije ni mogoče najti le na balkonih ali ložah stanovanjskih stavb, temveč tudi v oblikovanju pisarniških prostorov ali zasebnih hiš.
Such constructions can be found not only on the balconies or loggias of apartment residential buildings, but also in the design of office space or private houses.

Uporabljajo se kot glavna stikala v stanovanjskih razdelilnikih ali kot stikala za posamezne tokokroge.
They are used as main switches in house distribution boxes or as switches for individual electric circuits.

Zagotavljanje stanovanjskih družin mladim- Pogoji programa za obdobje 2016-2020 so podrobno opisani v besedilu, skupaj s seznamom dokumentov,
Providing young families with housing- Program terms for 2016- 2020 are described in detail in the text,

Torej, ustvariti prijetno savno v stanovanjskih razmerah, boste potrebovali najmanj orodij,
So, to create a comfortable sauna in the apartment conditions you will need a minimum of tools,

Družinam prijazna delovna mesta, izboljšanje stanovanjskih razmer za družine
Family-friendly jobs, the improvement in the housing situation for families

Zaradi lepega videza sta primerni za pokrivanje vseh stanovanjskih in drugih objektov z naklonom večjim kot 10%.
Due to the attractive appearance it is suitable for covering all the residential and other buildings with a slope greater than 10%.

poslovnih in stanovanjskih objektov, na katere smo zelo ponosni.
business and living facilities which we deem in high regard.