STEBRI in English translation

• pillars
• columns
• posts
• piers
• pylons
• poles
• masts
• pillar
• column

Examples of using Stebri in Slovenian and their translations into English

Streha je podprta le s štirimi stebri.
The roof is supported on only four beams.

Balkon je bil podprt z lesenimi stebri.
The bridge is supported by timber pilings.

Mislim, da obstajajo številni stebri uspeha.
I think there's a number of pillars to success.

Tekom popoldneva bodo preostali stebri na svojih mestih.
As the afternoon falls, the rest of the pillars will reach their launch position.

V začetku naj bi konec in bend se stebri.
In the beginning, the end and the bend should be the pillars.

To so stebri življenja.
These are the pulsations of life.

Material se položi v prostore med stebri.
The material is laid in the spaces between the posts.

Tam za onimi stebri.
Look over there behind those pilings.

Vsi stebri okrog dvorišča naj imajo srebrne vezi,
All the posts around the courtyard are to have silver bands;

Na katerih bi sedeli stebri stavbe ali pomola, in stalno širjenje stopal,
Spot footings, which the posts of a building or a pier would sit on,

Vitki sestavljeni stebri med glavno in stranskima ladjama so postopoma bližje v globino, ko se opazovalec premika po ladji.
The slender compound piers between the nave and the aisles are progressively closer the deeper the observer moves into the nave.

Maroko 200 m visoki stebri mostu s poševnimi vrvmi čez reko Bouregreg v Maroku so bili zgrajeni z vsestranskimi samoplezajočimi odri SKE100 Doka
Morocco The 197m tall pylons of the cable-stayed bridge across the River Bouregreg in Morocco is constructed using the versatile Doka automatic climbers SKE100

Okrašena ali dekorativna tkanina je pogosto pokrita nad zgornjim prostorom med stebri in trda tkanina lahko ustvari strop
Ornate or decorative fabric is usually draped across the higher area between the posts and a solid swath of cloth could create a ceiling,

Piloti so bili potrebni, ker je bila razlika med rimskimi kamnitimi stebri prevelika, da bi jo lahko premostili z lesenimi tramovi brez vmesne podpore.
The piles were necessary because the gaps between the Roman stone piers would have been too large to span with wooden beams without the intervening support.

Stebri jeklenih cevi se pogosto uporabljajo tudi za linije 380 kV v Franciji in za linije 500 kV v Združenih državah.
Steel tube pylons are also frequently used for 380 kV lines in France, and for 500 kV lines in the USA.

Pot je označena s stebri in kamnitimi cairns,
The trail is marked with posts and stone cairns,

Stebri za namestitev predhodno izkopana premera pit 50x 50 cm in globine 1,5 m.
When installing poles for them, previously digging pits with a diameter of 50 x 50 cm and a depth of 1.5 m.

Dva vzhodna oboka ladje sta bila očiščena, zgrajeni so bili štirje veliki stebri, ki so podpirali stolp.
The two eastern bays of the nave were cleared and the four large piers to support the tower were built.

Stebri jeklenih cevi se pogosto uporabljajo tudi za linije 380 kV v Franciji in za linije 500 kV v Združenih državah.
Steel tube pylons are also frequently used for 380 kV lines in France, and for 500 kV lines in the United States.

Kabelska oblika daje mostu videz vrste jadrnic na morju, stebri pa se dvigajo 340 metrov visoko, kar je višje od Eifflovega stolpa.
The cable-stayed design gives the bridge the appearance of a row of sailboats at sea, and the masts rise 1,125 feet- higher than the Eiffel Tower.