STOLPCEM in English translation

• column
• columns

Examples of using Stolpcem in Slovenian and their translations into English

Vozilo mora pri preskusu pod pogoji iz odstavka 3.3.3 Priloge 3 oddajati zvok z najnižjo skupno ravnijo zvočnega tlaka v skladu s stolpcem 5 preglednice 2 iz odstavka 6.2.8.
When tested under the conditions of Annex 3 paragraph 3.3.3 the vehicle must emit a sound that has a minimum overall sound pressure level according to Table 2 of paragraph 6.2.8, column 5.

Tukaj, uporabite pivot tabelo za štetje edinstvenih vrednosti- v spodnjem primeru samo z enim stolpcem, ki se bo uporabilo v pivot tabeli, da bi lahko šteli število pojavov.
Here you are, use pivot table to count unique values- in below example with only with one column, which will be used in the pivot table to count the number of occurrences.

Prodajo je mogoče na primer povezati z določenimi prodanimi knjigami tako, da ustvarite relacijo med stolpcem»ID naslova« v tabeli»Naslovi«(primarni ključ) in stolpcem»ID naslova« v tabeli»Prodaja«(tuji ključ).
For example, sales can be associated with the specific titles sold by creating a relationship between the title_id column in the Titles table(the primary key) and the title_id column in the Sales table(the foreign key).

V vrtilni tabeli povlecite polja(podobno stolpcem v Excelu) iz tabel(npr. tabele, ki ste jih ravnokar uvozili iz Accessove zbirke podatkov)
In a PivotTable, you drag fields(similar to columns in Excel) from tables(like the tables you just imported from the Access database) into different areas

postavitev z več stolpci v publikacijo z enim stolpcem, odstranite območja poštnega naslova stranke ali oblikovne lastnosti,
to a single page, changing a multiple-column layout to a single-column publication, removing a customer mailing address area,

Izberite vrstice ali stolpce, ki jih želite premakniti ali kopirati.
Select the row or the column that you want to move or copy.

Stolpci poizvedbe.
Query column.

Stolpci poizvedbe.
Bound column.

Stolpci poizvedbe.
Lookup column.

A11, ki predstavlja stolpce s podatki za merilo1»jug«.
A11, the column of data where criteria1“South” resides.

Če so vsi elementi v vseh stolpcih enake dolžine, izberite Fiksna širina.
If all of the items in each column are the same length, select Fixed width.

Kategorija: Predloge za tabele in stolpce.
Category: Table and column templates.

Potem ga vzame produkcija, ki ga ga postavi v stolpce in nastavi tip.
Then Production takes it, and lays it out into column inches and type.

V tej tabeli bomo pomnožili številke v stolpcih A in C.
In this table, let's multiply the figures in column A and column C.

Spodnja tabela je popolni seznam v stolpcih.
The complete list is here with sorting by column.

Modri navpični stolpci prikazujejo obdobja recesij.
The shaded vertical bars indicate periods of recession.

Levo: podatkovni stolpci s prelivom;
Left: data bars with gradient;

Desno: podatkovni stolpci z enobarvnim ozadjem.
Right: data bars with solid color.

Stolpci predstavljajo 1 mikrona.
Bars represent 1 micron.

Zgoraj: podatkovni stolpec z največ 50% dolžine;
Above: data bar with 50% max length;