STRDKOV in English translation

• clots
• thrombus
• clot
• clotting

Examples of using Strdkov in Slovenian and their translations into English

Nobenih strdkov ni in razen povišanega števila eritrocitov je bila krvna slika normalna.
No evidence of clots. And other than elevated red blood cell counts, uh, the, uh, blood work was. Unremarkable.

Tvorba strdkov pri zdravilu EVARREST je lastnost matriksa;
The clot formation of EVARREST is integrated with the Matrix;

Pri bolnikih, ki so zelo ogroženi za nastanek strdkov, je ciljno območje INR višje,
In patients that have a high risk for the formation of clots, the INR may need to be set higher,

Prav tako zmanjšajo verjetnost strdkov v arterijah, ki lahko vodijo do kapi,
They also decrease the chances of clots in the arteries which can lead to stroke,

Zanjo je značilno nastajanje strdkov v venah, šibkost kosti
Homocystinuria is a disease caused by the accumulation of homocysteine which is not converted to cysteine and is characterized by formation of clots in the veins, bone weakness,

Prav tako zmanjšajo verjetnost strdkov v arterijah, ki lahko vodijo do kapi,
They also decrease the chance of blood clots in the arteries that can lead to stroke,

Zeleni čaj lahko tudi ustavi strdkov, ki je ponavadi številka 1 dejavnik za srčni napad.
Green tea can also stop clots from forming, which is usually the number 1 factor behind heart attacks.

zdravljenje krvnih strdkov v nogah, pljučih,
treat blood clots forming in the legs, lungs,

poveča razgradnjo strdkov v krvi.
works by increasing the breakdown of clots in the blood.

Z uporabo zdravila Arixtra po operaciji se tveganje za nastanek krvnih strdkov močno zmanjša.
By using Arixtra after surgery, the risk of a blood clot forming is greatly reduced.

Rok in vaje za kolena so strogo no, saj lahko ta gibanja privede do nastanka strdkov v območju, kjer je bila pritrjena vaš posteljice v času nosečnosti.
Hand and knee exercises are a strict no as these movements can lead to the formation of clots in the area where your placenta was attached during pregnancy.

pri koliko bolnikih se je pojavila globoka venska tromboza(tvorba strdkov v žilju nog)
many patients developed DVT(deep vein thrombosis: formation of a clot in the vessels of the leg)

vijolične zaradi krvnih strdkov.
purple due to blood clots forming.

da se sprosti od strdkov in preprečujejo razvoj vnetja.
to release it from the clots and prevent the development of inflammation.

je prisotnost strdkov v izpustu zelo slab znak.
but the presence of clots in the discharge is an extremely bad sign.

na dokazih temelječe strategije preprečevanja lahko ustavijo razvoj strdkov pri ogroženih posameznikih.
evidence-based prevention strategies can stop the development of clots in women who are at risk.

To je povezano z delovanjem zdravila, saj preprečuje nastanek krvnih strdkov.
This is linked to the way your medicine works as it prevents the ability of blood clots to form.

s čimer zmanjšuje tveganje za nastanek krvnih strdkov in prispeva k preprečitvi novega srčnega napada ali možganske kapi.
reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.

kar zmanjša tveganje za nastanek krvnih strdkov.
reducing the risk of a blood clot forming.

Te snovi lahko tudi zaščito pred tvorbo strdkov, primarni vzrok za srčni napad.
These substances may also protect against the formation of clots, which are the primary cause of heart attacks.