STRELSKIH in English translation

• shooting
• firing
• rifle

Examples of using Strelskih in Slovenian and their translations into English

(b) predložitev dokazila, da zadevni strelec v tarčo aktivno vadi za tekmovanja ali sodeluje na strelskih tekmovanjih, ki jih priznava uradno priznana strelska športna organizacija zadevne države članice
(b) provision of proof that the target shooter concerned is actively practising for or participating in shooting competitions recognised by an officially recognised shooting sports organisation of the Member State concerned

Športni strelec sodeluje na strelskih tekmovanjih, ki jih organizira športna strelska organizacija, ki jo priznava država članica
The target shooter participates in shooting competitions organised by an official shooting sport organisation recognised by a Member State

ljubitelje pušk, ki so člani številnih strelskih klubov, a kakršne koli omejitve, uvožene iz Unije, so preveč za desničarske aktiviste, ki poudarjajo švicarsko suverenost.
gun enthusiasts who take part in the country's numerous shooting clubs, but any restrictions imported from the EU go too far for right-wing activists concerned about Swiss sovereignty.

ostale skupine lahko dobijo dovoljenje za nakup orožja kategorije A, če dokažejo zakonito potrebo po takšni opremi(npr. vaje za ali sodelovanje na strelskih tekmovanjih).
other groups can receive an authorisation to purchase category A weapons if they can demonstrate a legitimate need for such equipment(e.g. practicing for or participating in shooting competitions).

Profil prikazuje štiri minute strelskih vaj mladih izraelskih vojakinj, preseže hipnotično rutino vrtenja orožja
Depicting four minutes of a target practice session with young female Israeli soldiers, Profile transcends the

Ja, našel sem šest strelskih pušk, v očetovi omari,
Yeah he found a six- shooter gun In his dad' s closet,

Obramba je bila prvotno sestavljena iz okoli 300 strelskih položajev za vojake skupaj s 164 režami za puščice,
The defences were originally equipped with around 300 firing positions for archers, including 164 arrow slits,

Vladanje s pomočjo zvijač in strelskih vodov, umetno povzročenih pomanjkanj,
Government by clubs and firing squads, by artificial famine,

Sheridan postaja mojster‘mehiškega obračuna', strelskih spopadov, želodec obračajočih prizorov zločina
Sheridan is emerging as a master of the Mexican standoff, the shootout, the stomach-turning crime scene,

Strelsko tekmovanje poteka na treh ravneh.
The Shooting competition is in three series.

Streljanje SZDS je strelski šport osnovan na prikritem nošenju orožja.
The SRA-shooting is a shooting sport based on the concept of practical shooting..

Strelski vod ne bo tako zabaven kot Stockholm.
The firing squad will not be quite as much fun as Stockholm.

Omrežena 3D prvoosebna strelska igra z visoko kakovostnimi grafičnimi učinki.
A networked 3D first person shooter game with high-quality graphic effects.

D vesoljska strelska igra z gravitacijo.
D space shooting game with gravity.

Strelska pozicija!
Firing position!

Tretje strelsko tekmovanje.
Third Rifle Match.

Prvoosebna strelska igra.
First Person Shooter Game.

Prva nagrada v strelskem tekmovanju leta 1914.
First prize in the shooting contest in 1914.

Strelska črta je pripravljena!
All ready on the firing line!

Moskvi moskovske domobranske strelske divizije seznam divizij Sovjetske zveze.
Moscow Home Guard Rifle Division.