STROKOVNJAKE in English translation

• experts
• professionals
• specialists
• practitioners
• scholars
• scientists
• expert
• professional
• specialist

Examples of using Strokovnjake in Slovenian and their translations into English

Čeprav morda imate strokovnjake, jih ne uporabljate.
Even if you have the expertise, you are not utilizing it.

Agencija INEA strokovnjake izbere v dogovoru s pristojnim generalnim direktoratom.
The expert are chosen by INEA in agreement with the parent DG.

Dyess AFB je pripeljal strokovnjake z za bio-agent nevtralizirno peno.
Dyess AFB has flown in experts with bio-agent neutralizing foam.

V društvu imamo strokovnjake iz različnih področji, z veliko podjetniškega duha.
Its members are experts from various fields with entrepreneurial spirit.

Iščemo strokovnjake za pomembna področja prihodnosti.”.
Our collaborators are experts in important areas for the program.”.

V naših vrstah imamo tudi strokovnjake za prevajanje vseh vrst avdiovizualnih vsebin.
At Intertext we are experts in translating all types of audiovisual material.

Ekipa vključuje strokovnjake za določena vprašanja politik, kot zahteva mandat.
The team shall include expertise on specific policy issues as required by the mandate.

Vprašajte za nasvet strokovnjake ali izkušene osebe.”.
Search for advice from professionals or experienced people.”.

Zavod Trismegistus združuje strokovnjake in zanesenjake z vseh vetrov, ki….
World Water Week welcomes abstracts from experts and actors of all disciplines who….

Glejte strokovnjake, ki so lahko odgovorni za svoja priporočila ali ukrepov.
Refer to professionals who can be responsible for their recommendations or actions.

Treba bi bilo vprašati strokovnjake s področja psihologije in nevrologije.
That must be left to experts in the fields of neurology and psychology.

Podjetje ponuja pravnih storitev, strokovnjake, ki poznajo svoje delo.
The company provides legal services to professionals who know their job.

Čeprav morda imate strokovnjake, jih ne uporabljate.
Even if you have the expertise, you are not utilising it.

V nasprotnem primeru pokličite strokovnjake za čiščenje, če je prišlo do blokade.
Otherwise, call for specialists to clean, if there was a blockage.

Vključujejo tako notranje osebje kot zunanje strokovnjake.
They involve both internal staff and external expertise.

Ti bom pripeljati strokovnjake.
They will bring in professionals.

Naučite se ocenjevati zaloge kot strokovnjake.
Learn to evaluate stocks as a professional.

Pojdi dol in počakaj na strokovnjake.
Calm down and wait for the authorities.

Vsak dan poslovneži in mnogi drugi iščejo strokovnjake na internetu.
Every day, thousands of consumers and businesses search for professionals on the internet.

Potrebujemo odlične strokovnjake.
We need good investigators.