STRUPEN PLIN in English translation

• toxic gas
• poison gas
• poisonous gas

Examples of using Strupen plin in Slovenian and their translations into English

Ozon(O3) je strupen plin, ki nastaja s kemično reakcijo številnih onesnaževal, predvsem dušikovega dioksida,
Ozone(O3) is a toxic gas that is formed as a result of chemical reactions among other pollutants,

Tabun se lahko uniči z beljenje prahu, čeprav se proizvaja strupen plin cianogen klorid[2].
Tabun can be destroyed with bleaching powder(calcium hypochlorite), though the poisonous gas cyanogen chloride is produced.[2].

nekatera tankovska urjenja so bila blizu Kazana, strupen plin za nemško vojsko pa je bil razvit v Saratovu.
some tank training took place near Kazan and toxic gas was developed at Saratov.

Britanci so odkrili, da ko zadenejo vozilo, aluminij spušca strupen plin.
The British found out that aluminium gives off a toxic gas when hit by a shell.

Tabun se lahko uniči z beljenje prahu, čeprav se proizvaja strupen plin cianogen klorid[2].
Tabun can be destroyed with bleaching powder, though the poisonous gas cyanogen chloride is produced.[2].

to postane strupen plin, ki ga lahko uporabljajo v kemičnih napadih.
it becomes a poisonous gas that can be used in chemical attacks.

nekatera tankovska urjenja so bila blizu Kazana, strupen plin za nemško vojsko pa je bil razvit v Saratovu.
some tank training took place near Kazan and toxic gas was developed at Saratov.

bi vojska uporabila strupen plin proti lastnemu narodu.
an army used poisonous gas against its own people.

nekatera tankovska urjenja so bila blizu Kazana, strupen plin za nemško vojsko pa je bil razvit v Saratovu.
some tank training happened close to Kazan and toxic gas was developed at Saratov for the German military.

Ogljikov monoksid je znan kot tihi morilec, ker je zelo strupen plin brez barve ali vonja.
Carbon monoxide is known as the silent killer because it is a highly toxic gas without any color or odor.

nekatera tankovska urjenja so bila blizu Kazana, strupen plin za nemško vojsko pa je bil razvit v Saratovu.
some tank training took place near Kazan and toxic gas was developed at Saratov for the German army.

so vulkanski izbruhi, širili strupen plin v atmosfero brez kisika.
volcanic eruptions… spewed toxic gas into an atmosphere devoid of oxygen.

Zakaj je strupen plin, ki bi ubil vojake brez trpljenja, označen za nezakonitega, je nerazumljivo…«.
Why a poisonous vapor which would kill men without suffering is to be considered illegitimate warfare is incomprehensible.

Vizije je povzročil strupen plin, sproščen iz notranjosti Zemlje, kot posledica pokanja skorje.
The flash-forwards were caused by a toxic gas"that was released from deep within the earth as a result of crustal rifting.".

Ob dotiku konice s papirjem nalivnik brizgne v oko pisca strupen plin.
The moment the nib touches the paper, it releases a stream of poisonous gas into the writer's eye.

nekatera tankovska urjenja so bila blizu Kazana, strupen plin za nemško vojsko pa je bil razvit v Saratovu.
some tank coaching took place close to Kazan and poisonous gasoline was developed at Saratov for the German army.

Mogoče je bilo zaradi pomanjkanja kisika ali ste vdihovali kakšen strupen plin in zaradi tega videli nerazložljive pojave?
Maybe it was because of the lack of oxygen or that you breathed in some toxic gas that you saw some unexplainable phenomena?

Žveplov dioksid, je škodljiv in strupen plin in nosimo maske, da bi zaščitili pljuča
The gases, the sulphur dioxide in particular, is the noxious, toxic gas and we wear gas masks to protect our lungs

kalijevim permanganatom(KMnO4), nastaja strupen plin klor.
potassium permanganate(KMnO4), the toxic gas chlorine is produced.

se bo iz šob nad vajino glavo razpršil zelo strupen plin in umrla bosta v groznih mukah.
know what you know, and you're going to tell me, or poison gas will spew from the nozzles above your head and you will both die very… very painfully.