STUDIJEV in English translation

• studios
• studio

Examples of using Studijev in Slovenian and their translations into English

več televizijskih studijev, športno medicinski center,
several television studios, the Sports Medicine Centre,

dejansko presegla izjemno močno raven 2015, je predvsem posledica dobre uspešnosti razmeroma velikega števila ameriških studijev naslove skupaj z močnimi rezultati za italijanske,
actually exceed the exceptionally strong 2015 level is essentially due to the solid performance of a comparatively large number of US studio titles along with strong results for Italian,

Je lastnica Studija Maj, podjetja za poizvodnjo filmov.
She is the owner of Studio Maj, independent film producing company.

Naslednji dan sem se vrnila v studijo za vajo, da bi ga obiskala.
I went back to the rehearsal studio the next day to see him.

Vsak studijo v mestu.
Every studio in town.

Studijo bi lahko bil neverjeten.
That studio could be unbelievable.

Je lastnica Studija Maj, podjetja za poizvodnjo filmov.
Owner of Studio Maj, company for the production of films.

Pogovarjal sem se s studijem, vendar je mrtev.
I was having this conversation with the studio: but it's dead.

Hannah me je čakala pred studijem, želela je govoriti z mano.
Hannah waited for me outside the studio, said she wanted to talk.

Pogovarjal sem se s studijem, vendar je mrtev.
I was having this talk with the studio,‘but he's dead.'.

To je bilo iz tistega studija, katerega je obiskala Ali?
This was from the studio that Ali went to?

Namesto enega studija boste razmišljali o več območjih, ki povzročajo kaotično konglomeracijo.
Instead of one studio, you will contemplate several zones creating a chaotic conglomeration.

Kdorkoli je zamenjal kolendar, je to delal iz oblikovalskega studija v Sohou.
Whoever changed that calendar did it from a design studio in soho.

Počistil studijo.
Clean up the studio.

Danes se bomo spoznali z izvirnim Londonskim studijem The Zone.
Today we will get acquainted with the original London studio The Zone.

novostih iz Smile Studija.
news from Smile Studio.

Box, namenjen za uporabo v studijo ali na odru.
Box intended for use in the studio and on stage.

Kaj se zgodi z aktovko med trezorjem in studijem?
And what happens to the case between the safe and the studio?

Model 405 je bil razvit v sodelovanju s slavnim italijanskim studijem Pininfarina.
The design of the 405 model was developed in collaboration with the famous Italian studio Pininfarina.

Drugače je kot slikanje v studijih.
It's different from painting in the studio.