STUDIJSKI in English translation

• studio
• session

Examples of using Studijski in Slovenian and their translations into English

Najprej je bil to izključno studijski projekt z nekaj stalnimi člani
Initially, SUR was exclusively a studio project with a few full members

Najprej je delal kot studijski glasbenik in si kariero zgradil kot uspešen producent in skladatelj.
He first worked as a studio musician and finally achieved a very successful career as a songwriter and producer.

Studijski predpisi zahtevajo,
What I discovered was studio regulations. You see,

Moonflower je studijski album in album v živo,
Moonflower is a studio and live double album by Santana,

Metallica je posnela svoj drugi studijski album Ride the Lightning v Sweet Studios v Kopenhagnu na Danskem.
Metallica recorded its second studio album, Ride the Lightning, at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark.

Začeli so kot studijski bend, a je po preposlušavanju materiala hitro bilo razvidno, da se to mora slišati v živo in naglas.
Originally started as just a studio band, it rapidly became apparent that these songs were meant to be heard live and loud.

je Immigrance studijski projekt, v katerem je večina istih glasbenikov.
Immigrance is a studio project, and it features most of the same musicians.

Albumi v živo imajo po navadi manj"dokončan" značaj kot studijski album in so namenjeni podoživljanju udeležitve koncerta.
They usually have a less"finished" character than a studio album, and are intended to reproduce some of the experience of attending a concert performance.

Leta 2010 je Sklar začel uporabljati bas kitaro Warwick Star Bass II, ki je postala njegov glavni studijski inštrument.
In 2010, Sklar began playing the Warwick Star Bass II which has since become his main bass in the studio.

je Immigrance studijski projekt, v katerem je večina istih glasbenikov.
Immigrance is a studio project featuring most of the same musicians and the same dynamic.

Uporabljajo jih fotografi za slike žuželk in rož ter tudi studijski fotografi tihožitij.
They are used for images of insects and flowers, as well as by those shooting still-life images in the studio.

LR Baggs popeljal sonic toplino studijski mikrofon bi uspešnosti, kjer igrate.
LR Baggs bring you the sonic-warmth of a studio mic would performance wherever you play.

Skupina je nastala leta 2004 pod imenom Battleheart, ki je bil studijski projekt Christopherja Bowesa
The band was founded in 2004 as Battleheart, a studio project by Christopher Bowes

Projekt je bil ukinjen, ko so bili kopirani studijski mojstri in niso bili obnovljeni.
The project was scrapped when the studio master tapes were stolen and not recovered.

SM7 je dinamičen mikrofon z uravnoteženo, široko in linearno frekvenčno odzivnostjo za prefinjeno glasbo in glas v katerikoli profesionalni studijski uporabi.
The SM7B dynamic microphone has a smooth, flat, wide-range frequency response appropriate for music and speech in all professional audio applications.

Albumi v živo imajo po navadi manj"dokončan" značaj kot studijski album in so namenjeni podoživljanju udeležitve koncerta.
Live albums usually have a less"finished" character than a studio album, and are intended to reproduce some of the experience of attending a concert performance.

Prvotno je moral igrati samo eno vlogo, ki bi jo sčasoma lahko uničili, toda studijski exec ni imel ideje.
He was originally only supposed to play one role which would eventually be killed off, but the studio execs disliked the idea.

je bil studijski glasbenik v Los Angelesu, postal novi kitarist skupine.
who had been a studio musician and stage hand based in Los Angeles, was recruited as Chicago's new permanent guitarist.

je Immigrance studijski projekt, v katerem je večina istih glasbenikov.
Immigrance is a studio project, and it features most of the same musicians.

Eris E5 studijski monitorji imajo stikalo z 3-mestnim akustičnim prostorom,
The Eris E5 studio monitors feature a 3-position Acoustic Space switch,