SUDANSKIH in English translation

• sudanese

Examples of using Sudanskih in Slovenian and their translations into English

Sudanska vojska in protestniki za triletno prehodno obdobje.
Sudan military rulers, protesters agree on 3-year transition period.

mladim sudanskim aktivistom, soustanoviteljem gibanja Griffna.
young sudanese activist, cofounder of griffna movement.

Sudanska vojska in protestniki za triletno prehodno obdobje.
Sudan military and opposition agree to three-year transition period.

Obsojam podporo Kitajske sudanskemu režimu.
I condemn China's support for the Sudanese regime.

Sudanski organ za civilno letalstvo.
The Sudan Civil Aviation Authority.

Majmonid mu je naročil, naj blago nabavi le v sudanskem pristanišču'Aydhab.
Maimonides directed him to procure goods only at the Sudanese port of‘Aydhab.

Sudanski predsednik razglasil izredne razmere v državi.
Sudan president declares national state of emergency.

Oblikovali smo razstavo"Sudanska misija 1848-1858" v Slovenskem etnografskem muzeju.
Studio 360 designed the exhibition"Sudan Mission 1848-1858" at the Slovene Ethnographic Museum.

Sudanski predsednik za eno leto razglasil izredne razmere v državi.
Sudan president announces six month state of emergency.

Sudanska vojska in protestniki za triletno prehodno obdobje.
Sudan army and protesters agree on 3-year transition period.

Sudanska vojska ob protestih: Ne bomo pustili, da država pade.
Sudan army insists it won't let state fall to protesters.

Dva pritoka se srečata v bližini sudanskega glavnega mesta Kartuma.
The two tributaries meet in Sudan close to the capital Khartoum.

Svet Južna Afrika ni preprečila odhoda sudanskega predsednika.
Sudan president banned from leaving South Africa.

Svet Južna Afrika ni preprečila odhoda sudanskega predsednika.
Sudan president barred from leaving South Africa.

govorijo sudanski jezik.
of Peruvians speak a Quechuan language.

Sudansko vlado pozivam, da v celoti sodeluje z neodvisno preiskavo o napadu
I urge the Sudanese Government to cooperate fully with an independent investigation into the attack

Poziva sudansko vlado, naj nemudoma preneha kršiti pravice opozicijskih političnih strank
Urges the Sudanese Government to immediately cease the violations of the rights of political opposition parties

Tako je leta 1959 na poziv egiptovske in sudanske vlade Unesco začel mednarodno kampanjo za ohranitev omenjene kulturne dediščine.
In 1959, after an appeal from the governments of Egypt and Sudan, UNESCO launched an international safeguarding campaign.

Mir, ki ga je podpisal takratni komandant SPLA Abdel Azis s sudanskimi arabskimi oblastmi na Nilu je obveljal in veljal vsa ta leta in velja še tudi ta trenutek.
The peace that was signed by the then SPLA commandant Abdel Aziz with Sudanese authorities on the Nile and it remained ever since to this moment.

Poleg tega je sudansko tožilstvo Baširja obtožilo tudi uboja protestnikov med lanskimi demonstracijami, ki so privedle do njegove odstavitve.
Prosecutors in Sudan have also charged him with the killing of protesters during the demonstrations that led to his ouster.