SUROVINE in English translation

• raw materials
• feedstock
• resources
• commodities
• inputs
• raw material
• feedstocks
• resource
• commodity
• input

Examples of using Surovine in Slovenian and their translations into English

Za izdelavo dobrega sira ni recepta, čeprav so surovine preproste.
There is no recipe for producing excellent cheese, although the materials are simple.

Počrpali smo naše naravne surovine, kar je povztočilo… da je planetovo jedro postalo nestabilno.
space exploration were abandoned, we exhausted our natural resources, as a result… our planet's core became unstable.

Energenti ali energetske surovine- to so različni naftni proizvodi
Energies or Energy Commodities- refers to a variety of oil

Če je dogodek za PRIDOBLJENE Surovine, tiste so dodane/ reducirane iz produkcije v zadnjih 5 urah.
If the event is for GAINED Resources, they are added to/ reduced from the production for the last 5 hours.

Surovine se delijo in čustveno ravnovesje stremi k zadovoljevanju bitij,
Resources are shared, and emotional equilibriums tend

Surovine končno kažejo znake stabilizacije po brutalni odprodaji v zadnjih nekaj letih, z zlatom
Commodities are finally showing signs of stabilisation following the brutal selloff over the past couple of years,

S tem, da v določenih državah članicah zadržujejo surovine, ustvarjajo ozka grla za proizvodnjo osnovnih potrebščin.
They create bottlenecks to production of essential supplies by locking inputs in specific Member States.

Surovine, ki imajo manjši vpliv na posredno spremembo rabe zemljišč, kadar se uporabljajo za pogonska biogoriva,
(66) Feedstocks which have low indirect land use change impacts when used for biofuels,

Surovine, porabljene za misijo dajejo igralcu znesek izkušenj, ki je enak vsoti surovin, porabljenih za misije.
The resources spent on a mission give the player an amount of experience equal to the sum of the resources spent on the mission.

S CFD-ji lahko kupujete in prodajat surovine kar pomeni, da lahko izkoristite tako rast
With CFDs, you can both buy and sell commodities, which means you can make a profit in both rising

Vendar pa na podlagi evidence porabe ni bilo mogoče preveriti, katere surovine so se porabile v proizvodnji izvoženega izdelka
However, the consumption register did not allow verifying which inputs were consumed in the production of the exported product

Surovine za proizvodnjo bioplina so mešanice različnih zbirnih
Feedstocks for the production of biogas are mixtures of various aggregated

Bogastvu, mineralne surovine, kot tudi ugodne naravne razmere(prisotnost kisika v ozračju) bi bilo idealno
Wealth and mineral resources, as well as favorable natural conditions(presence of oxygen in the atmosphere)

XPartners avtomatsko izvede obnovitev klientovih odprtih pozicij za Surovine, Indekse na naslednjo likvidno pogodbo,
XPartners will automatically rollover Client open positions for Commodities, Indices to the next liquid contract,

In sedaj kriminalna kabala zadnjih nekaj desetletij izkorišča Afriko za surovine, zato bo Dogodek za Afriko in za tamkajšnje črno prebivalstvo veliko olajšanje.
And now the Cabal in the last few decades is using Africa for resources so The Event will be a huge relief for Africa and for black people living there.

Zaklonišče Ta stavba Vam omogoča skriti surovine, ki ste zbrali, ko ste napadli sovražnika.
This Building allows you to hide the Resource you have produced gathered when you are Attacked by an enemy.

Predvsem pa trajnostno ravnanje z biološkimi odpadki ponuja priložnost, da surovine iz fosilnih goriv nadomestimo z obnovljivimi viri za proizvodnjo materialov in blaga.
In particular, a sustainable management of bio-waste offers the opportunity to substitute fossil fuel-based feedstocks with renewable sources for the production of materials and commodities.

vizualizacijo cen terminskih pogodb na surovine(za trenutni in pretekle mesece).
visualise the prices of futures contracts on commodities(for the current and previous months).

Formula za izračun dobička ali izgube je enaka za vse surovine: razlika v ceni x velikost pogodbe x vrednost spremembe za eno točko.
The formula for calculating your profit/loss is the same for every commodity- price difference x contract size x value of a one point movement.

Surovine, ki ostanejo, po bitki,
The Resources left, after a Battle,