TAKO VSESTRANSKI in English translation

• so versatile
• so flexible
• so functional
• as versatile
• so thorough

Examples of using Tako vsestranski in Slovenian and their translations into English

Te neverjetno bistvene kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These unbelievable necessary acids are so versatile they positively influence virtually every facet of your training,

Te neverjetno pomembne kisline so tako vsestranski, da ugodno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše usposabljanje
These unbelievable vital acids are so flexible they favorably influence nearly every facet of your training,

Te neverjetno potrebne kisline so tako vsestranski, da ugodno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These amazing necessary acids are so versatile they favorably affect almost every facet of your training,

Te neverjetno pomembne kisline so tako vsestranski, da ugodno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše usposabljanje
These extraordinary necessary acids are so flexible they positively affect practically every facet of your training,

Nekateri stroji za injekcijsko brizganje so tako vsestranski, da lahko z njimi proizvedete skoraj karkoli, od izjemno natančnih
Some injection moulding machines are so versatile that they will produce anything from extremely precise

Te neverjetno ključni kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak element svojo vadbo
These extraordinary necessary acids are so flexible they favorably influence nearly every aspect of your training,

Te neverjetno ključni kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak element svojo vadbo
These extraordinary important acids are so versatile they favorably affect almost every facet of your training,

Te neverjetno bistvene kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These amazing essential acids are so flexible they favorably influence practically every facet of your training,

Te neverjetno bistvene kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These unbelievable vital acids are so versatile they favorably impact nearly every aspect of your training,

Te neverjetno bistvene kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These incredible crucial acids are so versatile they positively influence nearly every element of your training,

Te neverjetno ključni kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These amazing necessary acids are so versatile they favorably impact virtually every aspect of your training,

Te neverjetno bistvene kisline so tako vsestranski, da pozitivno vplivajo na skoraj vsak vidik vaše vadbe
These unbelievable necessary acids are so versatile they favorably affect nearly every aspect of your training,

zadnji klopi in na prostem, tako vsestranski.
the latter bench and outdoors, so versatile.

vendar pa niso niti tako vsestranski niti tako nedvoumni.
but they were neither so comprehensive nor so explicit.

ker so tako vsestranski, temveč tudi zato, ker se veliko žensk počuti bolj udobno z nevtralnimi barvami kot pa zelo krepke barve, kot so rdeči,
mainly because they're so versatile, but also because many women feel more comfortable wearing neutral colors than they do very bold colors like tangerine,

Tako vsestranska, tako enostavna
So versatile, so easy

To je tako vsestransko!
This is so comprehensive!

zaradi katere je ta rešitev tako vsestranska.
is what makes this solution so versatile.

To je tako vsestransko!
It is so comprehensive!

so ženske tako vsestranske, izvirne in edinstvene.
because women are so versatile, original and unique.