TAM in English translation

• there
• where
• here

Examples of using Tam in Slovenian and their translations into English

Tam sem odraščala, tako da sem že bila stranka.
I grew up out here. I have already been a customer.

Jaz bi moral biti tam v pravem času za preizkusno večerjo jutri.
I should be back in time for the rehearsal dinner tomorrow.

Osumljenec tam išče sina branilke Meachum, Briana.
He's after Brian Meachum, the public defender's kid.

Dobra novica: tam lahko storite veliko!
The good news: There's a lot you can do!

Če tam delajo so definivno NAŠI.
If they are there, they are our people.

Tam naj bi bil pod stalnim policijskim nadzorom.
It may also mean that they will be under constant police surveillance.

Tam smo si tudi privoščili kosilo in sladoled.
We also took them for lunch and ice cream.

Pomagamo tam, kjer nas potrebujete.
We are there, wherever you need us.

Tam ima Sara mojo mamo.
Sara's holding my mother there.

Ampak tam se ne moreva prikazati brez daril za obletnico.
But we can't show up without the anniversary gifts.

Ker tam te res nihče ne najde.
That's because nobody is finding you.

Tam se ne borijo vojske z letali in tanki.
They do not invade with tanks and planes and foot troops.

Tam vsaj angleško znajo.
They at least know English.

Tam je bil.
It was there, it was..

Tam kjer lahko vaju vidim… dokler ne bomo ponovno skupaj.
Where I can watch over both of you… until we're together again.

Tam bo treba biti predvsem umirjen in potrpežljiv.«.
So you need to be particularly calm and patient.”.

Tam vsako leto poginjajo ribe.
There were fish every year.

Tam bom, če me boš potreboval.- Tam?.
I will be over here if you need me.-Over there?

Tam je bilo Petrovo delovno mesto.
That was Peter's workstation.

Tam so lahko vse kar si želijo biti, ko bodo veliki.
They can choose whatever they want when they are bigger.