TEŽA in English translation

• weight
• gravity
• heaviness
• weights

Examples of using Teža in Slovenian and their translations into English

Teža vsega tega mi vleče zadnjico.
The burden of it all is dragging my ass.

Pogostost in teža napadov astme se razlikujeta.
The frequency and severity of asthma attacks are varied.

Problem teža je največji v Združene države Amerike.
The problem of weight is the biggest in the United States of America.

Phen375, tablete izguba sodobna teža je bila uvedena leta 2009.
Phen375, the modern-day fat burning pills was presented in 2009.

Teža tekmovalcev se bo preverjala že en dan pred tekmovanjem ob 19:00.
The athlete's weigh in will be scheduled the day before the competition at 19:00h.

Teža manj kot 1500 g ob rojstvu;
Weigh less than 1500 g at birth.

Kaj pa teža in velikost?
What about weight and size??

Povišana telesna teža je povezana s številnimi bolezenskimi težavami, kot so.
Increased body fat is linked to many serious health problems such as.

Teža jajca je približno 45 g.
The eggs weigh in at 45g.

Teža jajca je 56-58 g,
Eggs weigh 55- 62 g,

Povečana teža je dopustna.
Increased weight-bearing is permitted.

Majhna prostornina, lahka teža in priročna pri nošenju.
Small in volume, light in weight and convenient in carrying.

Teža v kg ali lb.
Weighs in kg or lb.

Njihova teža in stroški pa se med seboj občutno razlikujejo.
Their size and cost are significantly different from each other.

Če teža 120 £, popijte najmanj 60 unč dnevno.
If you weigh 120 pounds, drink at least 60 ounces of water every day.

Teža in občutek je isti.
In weight and feel they're all but identical.

Prekomerna telesna teža je sovražnik!
Excess body fat is the enemy!

Največja dovoljena teža: 150 kg.
Maximum authorised mass: 150 kg.

Največja teža tovora, ki jo lahko ponese je 2,8 tone.
The total weigh of cargo amounts to 2,8 tons.

Teža kaznivega dejanja, zlasti na podlagi povzročene škode;
The seriousness of the offence, based on in particular the damage caused;