TEBE in English translation

• you
• ya

Examples of using Tebe in Slovenian and their translations into English

Od tebe bi pričakoval kaj bolj domiselnega.
I would have expected something a little more imaginative from you.

A brez tebe ne bi ničesar čutil.
But without you I wouldn't feel anything at all.

Mene in tebe seštejema.
Then between you and me.

Če tebe ob meni ni….
Without you near me….

Od tebe sem si samo zaželel slišati nekaj, kar je resnično.
I just wanted to hear something from you that was true.

Le tebe nočem, da si s katero drugo.
I JUST DON'T WANT TO SEE YOU WITH ANYONE ELSE.

Ampak brez tebe je vse to prazno.
Without Him, everything is empty.

Jezus čaka ravno tebe, da mu odpreš vrata svojega srca.
Jesus is waiting on you to open the door and let Him into your heart.

Brez tebe- tega sploh ne bi vedeli.
Without them, we would not know this.

Tiče se tebe in stvari, ki si jih naredil.
This is all about you and the things you have done.

Vse naokrog tebe je bilo belo.
Everything around me was white.

Množice različnih pošasti jezno gledal tebe in pripravljeni na napad v vsakem trenutku.
Crowds of different monsters angrily looking at you and ready to attack at any moment.

Ampak brez tebe je vse to prazno.
Without Him, all was empty.

Mene in tebe seštejema.
(And It stays between you and me).

Če ne morem imeti tebe, nočem biti živ.
If I can't have you, I don't want to be alive.

Brez tebe in otrok nočem
I don't want

Kar pa zadeva tebe… Nihče ne zapusti mojega sina!
And as for you… nobody dumps my son!

Kaj je tebe prijelo?
What's gotten into you?

Če ne bi bilo tebe, bi že davno nehala.
If it wasn't for you, I would have stopped a long time ago.

Mene in tebe seštejema.
Between you and me(a secret).