TERMOMETER in English translation

• thermometer
• thermometers

Examples of using Termometer in Slovenian and their translations into English

Pred tem pa morda še preverite, če vaš termometer pravilno deluje.
You can also check to see if your thermostat is working correctly.

Nove vrste termometer.
It's a new kind of thermometer.

Merilec pretoka je za astmo to, kar je termometer za vročino.
A peak flow meter for asthma is like a thermometer for a fever.

Najprej lahko postavite termometer.
First, set up the thermometer.

Ustno Pod jezik morate položiti termometer in zaprite ustnice.
Put the bulb end of the thermometer under your tongue and close your mouth.

približno 9 minut ali dokler termometer ne zlepi v sredino reza, se prikaže 70 ° C.
for about 9 minutes or until the thermometer stuck into the center of the chop will show 70° C.

Kulturna semena se lahko posejejo na koncu pomladi, če termometer pokaže temperaturo za 2- 4 stopinje nad ničlo 3 ali 4 mesece.
Culture seeds can be sown at the end of spring, if the thermometer shows a temperature of 2- 4 degrees above zero for 3 or 4 months.

Koristno bo namestiti ne le termometer, temveč tudi higrometer, da bi spremljali učinkovitost prezračevalnega sistema
It will be useful to install not only a thermometer, but also a hygrometer,

Temperatura okolja(suh termometer) mora biti v tem času povprečno 266 oK(- 7 °C) ± 3 oK in ne sme.
The ambient temperature(dry bulb) during this period must average 266 oK(-7 oC)± 3 oK, and must.

V rastlinjaku namestite termometer in redno preverjajte, da temperatura ne pade pod mejo, potrebno za normalno rast rastlin.
Install a thermometer in the greenhouse and periodically check that the temperature does not fall below the threshold required for normal plant growth.

Meso ocistite 6-8 minut na vsaki strani ali dokler termometer ne vstavite v najdebelejši del, se prikaže 65 ° C.
Fry the meat for 6-8 minutes on each side or until the thermometer inserted into the thickest part will show 65° C.

Ob začasnih podatkih je dodana priloga Turistični termometer, ki vsebuje ključne podatke o turistih v Sloveniji.
The Tourism Barometer has been attached to the interim data, as it contains key information on tourists in Slovenia.

Chipolo je obenem tudi termometer, saj sporoča temperaturo okolja, kjer se nahaja.
Chipolo also serves as a thermometer, as it transmits the temperature of its surroundings.

Britanski znanstvenik James Joule je leta 1843 znano uporabil termometer, ko je opravljal eksperimente, ki so gledali na mehanske ekvivalente toplote.
British scientist James Joule famously used a thermometer in 1843 when carrying out experiments looking at the mechanical equivalents of heat.

Termometer postavite v namočeno krpo 1 uro
Place the thermometer in a soaked cloth for 1 hour

Tudi takšen termometer se uporablja za merjenje telesne temperature pri otrocih- to je treba storiti le, ko je otrok pomirjen.
Also, such a thermometer is used to measure body temperature in children- this should be done only when the child is calm.

Tak termometer se postavi v pazduho,
Such a thermometer is placed in the armpit,

V vsakem primeru mora biti termometer, ki očitno potrjuje
In any case, it should be a thermometer which obviously certify

Hkrati termometer bere nad 38 ° C,
At the same time, the thermometer reads above 38° C,

Piščanca kuhamo 6 minut na vsaki strani ali dokler termometer ne zaljubi v najkrajši del piščanca, bo pokazal 75 ° C.
Cook the chicken for 6 minutes on each side or until the thermometer stuck into the thickest part of the chicken will show 75° C.