THYSSENKRUPP in English translation

• thyssenkrupp

Examples of using Thyssenkrupp in Slovenian and their translations into English

V fiskalnem obdobju 2013/2014 so se podjetja skupine thyssenkrupp AG zavezala programu GEEP
In fiscal 2013/2014, all thyssenkrupp AG businesses committed to the GEEP(Groupwide energy Efficiency Program)

Danes je več kot 35 lokacij skupine thyssenkrupp AG certificirano po standardu ISO 14001, še več jih bo.
Today more than 35 thyssenkrupp AG sites are certified to ISO 14001, with more to come.

predpostavkah uprave thyssenkrupp Elevator AG.
or assumptions on the part of management at ATLAS CANADA.

sestavljen iz družb Evonik in thyssenkrupp Industrial Solutions, pa je dajalec licence za enoto za propilen oksid.
while a consortium formed by Evonik and thyssenkrupp Industrial Solutions licenses the propylene oxide unit.

Thyssenkrupp z novo tovarno na Madžarskem.
Thyssenkrupp opens new factory in Hungary.

Družba thyssenkrupp Elevator zajema skupne dejavnosti skupine thyssenkrupp v sistemih potniškega prevoza.
Thyssenkrupp Elevator encompasses the thyssenkrupp group's activities in passenger transportation systems.

Rast naročil dvignila prihodke ThyssenKrupp.
Consolidation of Italcementi leads to increased revenues for HeidelbergCement.

Thyssenkrupp je zmagal pri razpisih za vzdrževanje več
Thyssenkrupp has won tenders for the maintenance of over 500 elevators

Izvršni odbor družbe thyssenkrupp AG določa strategijo razvoja skupine
The Executive Board of thyssenkrupp AG sets the strategy for the Group's development

Licenčni dogovori, podpisani z Evonik in thyssenkrupp, bodo Skupini MOL omogočali proizvodnjo propilen oksida,
The license agreements signed with Evonik and thyssenkrupp, will enable MOL to produce propylene oxide,

Izvršni odbor družbe thyssenkrupp AG določa strategijo razvoja skupine
The Executive Board of thyssenkrupp AG sets the strategy for the Group's development

Razkritje bo potekalo samo pri podjetjih družbe thyssenkrupp in ponudnikih storitev, povezanih z nami,
Disclosure will only take place at thyssenkrupp companies and service providers affiliated with us,

Kodeks ravnanja dobavitelja thyssenkrupp opisuje naše razumevanje trajnosti
The thyssenkrupp Supplier Code of Conduct outlines our understanding of sustainability

V okviru skupine thyssenkrupp razumemo, da je trajnost bistvena za sposobnost obstoja našega podjetja v prihodnosti.
As part of the thyssenkrupp group, we understand that sustainability is essential to our company's future viability.

Thyssenkrupp je razvejana industrijska skupina s tradicionalnimi močmi v materialih
Globally, thyssenkrupp is a diversified industrial group with traditional strengths in materials

Sami Pelkonen, direktor poslovne enote Electrolysis& Polymers pri thyssenkrupp Industrial Solutions,
Sami Pelkonen, CEO of the Electrolysis& Polymers business unit at thyssenkrupp Industrial Solutions,

začetek dolgoročnega partnerstva med Skupino MOL ter Evonik in thyssenkrupp.
long-term partnership between MOL Group, Evonik and thyssenkrupp.

Danes obeležujemo pomemben korak v transformaciji kemične industrije na Madžarskem, prav tako pa tudi pomemben korak sodelovanja med družbama MOL in thyssenkrupp,” je ob tem dodal Dr. Sami Pelkonen.
Today marks an important step for the transformation of the chemical industry in Hungary as well as for the cooperation between Mol and thyssenkrupp,” said Dr. Sami Pelkonen, CEO Chemical& Process Technologies at thyssenkrupp Industrial Solutions.

gospodje, v nesreči v tovarni ThyssenKrupp v Torinu 6. decembra 2007 je umrlo sedem delavcev.
on 6 December 2007 an accident at a ThyssenKrupp factory in Turin caused the death of seven workers.

Naloženo skupini ThyssenKrupp.
Imposed on the ThyssenKrupp group.