Examples of using Tipkanjem in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Splošni uporabniški priročnik& kde; je na voljo s tipkanjem ukaza help:/ userguide v naslovno vrstico& konqueror; ja.
The general& kde; userguide can be found by typing help:/ userguide into your& konqueror; addressbar.Izbori bodo ostali celo po premikanju kazalca in tipkanju.
Selections will stay even after cursor movement and typing.Določite lahko celo sloge tipkanja, ki jih boste uporabili v vseh dokumentih programa Photoshop.
Kaj sem izvedel pri tipkanju.
What was I thinking while typing?Tipkanja natipkan/vezni listi& gesla.
Stavim, da ste to geslo pozabili že po tipkanju.
I bet that you have already forgotten this password after typing.Edina stvar, ki jo obvaldam je tipkanje.
The only thing I can do well is type.Mislim pa, da dela zanj še marsikaj več kot le tipkanje.
I do think she does a lot more than just type for him.Tako kot tebi tipkanje?
Just as you typed?Zato ni potrebe po tipkanju.
So no need of typing.Pisanje z roko ali tipkanje.
Hand written or typed.Ste hitri in natančni pri tipkanju?
Are you fast at writing and typing?Nikoli v milijon let mislil, da sem se tipkanje te besede!
And I never in a million years thought I would type those words!Namenjen je ozaveščanju o pomenu pisanja z roko nasproti tipkanju na tipkovnico.
You should know the benefits of writing by hand versus typing.Kaj sem izvedel pri tipkanju.
What did I miss whilst typing?Preprosto prepočasna je v tipkanju.
She's just too slow at typing.Izogibati se je potrebno prekomerni uporabi sile pri tipkanju.
You should also avoid using excessive force while typing.(Tipkanje na telefonu).
(TYPING ON PHONE).Ali imate tipkanje hitrosti 30 WPM?
I have typewriting speed of 30 WPM?Beleži vse tipkanja, besedila in gesla natipkan na tipkovnici, kot keylogger.
