TIPRANAVIR in English translation

• tipranavir

Examples of using Tipranavir in Slovenian and their translations into English

sakvinavir, tipranavir);
saquinavir, tipranavir);

Ni podatkov, ki bi kazali, ali tipranavir zavira ali inducira glukuronozil-transferaze.
Data are not available to indicate whether tipranavir inhibits or induces glucuronosyl transferases.

Raziskave in vitro kažejo, da je tipranavir substrat pa tudi zaviralec Pgp.
In vitro studies show that tipranavir is a substrate and also an inhibitor of Pgp.

Tipranavir ob hkratnih majhnih.
Tipranavir, co-administered with.

Ni podatkov, ki bi kazali, ali tipranavir zavira ali inducira glukuronozil- transferaze.
Data are not available to indicate whether tipranavir inhibits or induces glucuronosyl transferases.

(fos) amprenavir, nelfinavir in tipranavir ni bila dokazana pri bolnikih s HIV.
(fos)amprenavir, nelfinavir and tipranavir has not been established in HIV patients.

Tipranavir se presnavlja v jetrih.
Tipranavir is metabolised by the hepatic system.

Tipranavir ↔ Mehanizem ni znan.
Tipranavir↔ Mechanism unknown.

Tipranavir(500 mg dvakrat dnevno).
Tipranavir(500 mg twice daily).

Aptivus tipranavir Ta dokument je povzetek evropskega javnega poročila o oceni zdravila(EPAR) za zdravilo Aptivus.
Aptivus tipranavir This document is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Aptivus.

Tipranavir(uporablja se za zdravljenje okužbe s HIV).
Tipranavir(used to treat HIV infection).

Tipranavir je substrat,
Tipranavir is a substrate,

Tipranavir se obsežno veže na beljakovine v plazmi(> 99, 9%).
Tipranavir is extensively bound to plasma proteins(> 99.9%).

Tipranavir so uporabili pri majhnem številu bolnikov, starih 65 let in starejših.
Tipranavir has been used in limited number of patients 65 years or older.

Tipranavir je zaviralec encima proteaze HIV, ki ga virus HIV potrebuje za razmnoževanje.
Tipranavir is an inhibitor of the HIV protease enzyme which the HIV needs to multiply.

sakvinavir, tipranavir), rifampicin)
saquinavir, tipranavir], rifampin)

Vpliv tipranavirja in hkratnih majhnih odmerkov ritonavirja na interval QTcF so merili v raziskavi, v kateri je 81 zdravih preizkušancev 2,5 dni dvakrat na dan jemalo: tipranavir(500/200 mg), tipranavir/ritonavir v supraterapevtskih odmerkih(750/200 mg)
The effect of tipranavir with low dose of ritonavir on the QTcF interval was measured in a study in which 81 healthy subjects received the following treatments twice daily for 2.5 days: tipranavir/ritonavir(500/200 mg),

Raziskave s človeškimi jetrnimi mikrosomi so pokazale, da je tipranavir zaviralec CYP 1A2, CYP 2C9,
Studies in human liver microsomes indicated tipranavir is an inhibitor of CYP 1A2,

Izsledki ne kažejo, da je tipranavir učinkovitejši od teh intenziviranih primerjanih zaviralcev proteaze pri bolnikih s sevi, ki so na te zaviralce proteaze občutljivi.
It has not been shown that tipranavir is superior to these boosted comparator protease inhibitors in patients harbouring strains susceptible to these protease inhibitors.

Zdravila APTIVUS se ne sme uporabljati pri osebah, ki utegnejo biti preobčutljive za(alergične na) tipranavir ali katero koli drugo sestavino zdravila.
APTIVUS should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to tipranavir or any of the other ingredients.