TKIVNE in English translation

• tissue

Examples of using Tkivne in Slovenian and their translations into English

niso pripravljeni jemati varfarina.[1] Drugi bolniki, pri katerih so morda primernejše tkivne zaklopke, so tisti, pri katerih so načrtovane druge operacije in niso pripravljeni jemati zdravil za redčenje krvi.
Other patients who may be more suitable for tissue valves are the ones who have other planned surgeries and are not willing to take blood-thinning medications.

podatkovne baze in tkivne banke za uporabo pri raziskavah varstva pred sevanjem.
databases and tissue banks for use in radiation protection research.

Globoka tkivna masaža, gospa?
Deep tissue massage, señora?

Vodena tkivna regeneracija.
Guided tissue regeneration.

Tkivna distribucija zdravil, ki jih prenaša P-gp, se lahko poveča.
Tissue distribution of drugs that are transported by means of P-gp, may be increased.

Ponavadi gre za preiskavo na krvnem ali tkivnem vzorcu.
It is usually a blood or tissue test.

Švedska ali globoko tkivna?
Swedish or deep tissue?

Histologija, citokemija, histokemija, tkivna kultura B210.
Histology, cytochemistry, histochemistry, tissue culture B210.

Lahko zlahka kombinirate in kombinirate z drugimi tkivnimi različicami;
Can easily be combined and combined with other tissue variants;

trematodam, pa tudi tkivnim parazitom.
as well as tissue parasites.

Atomi vibranija se ne le kosajo s tkivnimi celicami, ampak vežejo.
The vibranium atoms aren't just compatible with the tissue cells, they're binding them.

Zaradi okvarjenega krvnega obtoka se poveča tkivna hipoksija(kisikovo stradanje).
Due to impaired blood circulation, tissue hypoxia(oxygen starvation) increases.

Vitamin C sodeluje pri redoksnih procesih, tkivnem dihanju.
Vitamin C is involved in redox processes, tissue respiration.

Zaradi kroničnega vnetja se pojavi tkivna skleroza.
As a result of chronic inflammation, tissue sclerosis occurs.

Testni trak na tkivnem papirju.
The test strip on tissue paper.

Bolje je, da ne uporabite tkivnih brisač, temveč papirja ali za enkratno uporabo.
It is better to use not fabric towels, but paper or disposable.

Bioreaktor pri tkivnem inženiringu je za razliko od industrijskih bioreaktorjev naprava,
A bioreactor in tissue engineering, as opposed to industrial bioreactors, is a device

Tkivno okolje je zelo zapleteno, polno svetlobnih absorpcijskih
The tissue environment is extremely complex- full of light absorbing

Performativna instalacija, mešani mediji(konstruirano človeško srce, tkivni inženiring in električni inženiring,
Performative installation, mixed media(engineered human heart, tissue engineering and electrical engineering,

Eritromelalgija je vaskularna in tkivna lezija, ki je v naravi nevrogična,
Erythromelalgia is a vascular and tissue lesion that is neurogenic in nature,