TOLKEL in English translation

Examples of using Tolkel in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Trkal sem, tolkel po vratih.

Knocked, I banged the door.

Domnevam, da je Noah Daniels tolkel in kričal ves čas.

And my guess is that Noah Daniels was kicking and screaming the whole way.

Še enkrat, ta zaporedja lahko vpiše v realnem času z tolkel na pads, ali s klasično drum stroj dela,

Once again, these sequences can be recorded in real-time by banging the pads, or with a classic drum machine workflow,

Konkurenti na trgu, je treba zavidam ugriz komolec in tolkel z glavo ob zid,

Competitors in the market should envy bite his elbow and banging his head against the wall,

Gosto Ameriška lipa bo vaš bas igranje tolkel, cvetoče kakovosti,

The dense basswood will give your bass playing a thumping, booming quality,

Zbil je krmilni ročaj s krmila in tolkel in sekal z njim, držal gaje z obema rokama

He jerked the tiller free from the rudder and beat and chopped with it, holding it in both hands

Moji dragi starši," je dejal sestra tolkel roko na mizo s pomočjo uvod,"stvari ne more iti na vse več na ta način.

My dear parents," said the sister banging her hand on the table by way of an introduction,"things cannot go on any longer in this way.

Igrajo s srcem tolkel Baccarat igre na vrh Slot stran

Play Heart Thumping Baccarat Games at Top Slot Site

Potem je šel v sobo in tolkel svojega novorojenčka ob zibelko. Do smrti.

Then he went upstairs and beat his infant son to death against the side of his crib.

Ugotovimo, da je, ker nihče drug je tolkel svoj boben, oni so šli naravnost naprej

They figure that since nobody else is banging their drum, they're going to go right ahead

govornik funkcije Custom kitaro kot tolkel subwoofer.

while the custom guitar speaker functions as a thumping subwoofer.

Se spominjate, ko je Hruščev v Združenih narodih tolkel s svojim čevljem po mizi?

Do you remember a Russian leader pounding on a desk at the United Nations with his shoe?

Tolkel sem po vratih,

I'm banging on the door, trying to get in,

vaš sosed slišati kick boben pedala tolkel skozi tla.

until your neighbours hear the kick drum pedal thumping through the floor.

Se spominjate, ko je Hruščev v Združenih narodih tolkel s svojim čevljem po mizi?

Remember when Khrushchev beat his shoe on the desk at the U.N.?

zdravljenje Foreman, ki jih tolkel glavo ob zid.

treat Foreman by banging his head against the wall.

za nebeško tolkel crunch.

to heavenly thumping crunch.

Povej, kdo je bil to, ali pa bom s piskri vso noč tolkel po tvojih vratih.

So you better tell whoever that was to invite a friend or I'm banging pots and pans outside your door all night. You don't live here.

Pri enem dnevu v letu, Bali je glasen nočno življenje in tolkel glasbe stop.

For one day out of the year, the rambunctious nightlife and thumping music in Bali stop.

bi moj odvetnik tolkel po vratih vrhovnega sodišča,

I would want my attorney… banging down the door to the Supreme Court,