TORNADA in English translation

• tornado
• twister
• tornadoes

Examples of using Tornada in Slovenian and their translations into English

Kolizijske zračne mase v ozadju tornada so izjemne razmere, ki omogočajo močno dviganje zraka,
Colliding air masses within tornado alley make for exceptional conditions that allow for vigorously rising air,

Večina tornada se dogaja v dolgem obdobju tornada, ki ga najdemo v regiji Great Plains od marca do junija- zloglasna»tornado aleja«.
Most tornadoes happen in the lengthy tornado season found within the Great Plains region from March until June- the infamous“tornado alley.”.

Čistilci lahko vidijo možnost tornada, ne glede na to, kakšno vrsto nevihte so podatki o radarski hitrosti,
Spotters can see the possibility of a tornado irrespective of what kind of storm it is through radar velocity data,

Vendar pa po NSSL,"Študije matematičnega modeliranja tornada tvorijo tudi, da se lahko zgodi brez takšnih temperaturnih vzorcev;
However, mathematical modeling studies of tornado formation also indicate that it can happen without such temperature patterns;

povzročajo 65-70% vseh smrti tornada v ZDA(od leta 1950).
they cause 65-70% of all tornado deaths in the U.S.(since 1950).

Člani Sanjskega moštva so se danes prvič sestali pred Veliko palačo ter pričeli s svojo preiskavo o krajah Tornada.
Members of the Dream Team gathered for the first time in front of the Grand Palais to start their investigations into the Tornado thefts.

Klimatske razmere v mestih so manj verjetno, da bodo zaradi turbulentnega mešanja v mestnem toplotnem otoku imele šibko aktivnost tornada.
City climates are, however, less likely to experience weak tornado activity because of turbulent mixing within the urban heat island.

že celo svoje življenje, pa še nisem videla tornada.
I have never once seen a tornado.

sem bolj srečen od tornada v parku prikolic.
seeing you makes me happier than a tornado in a trailer park.

Zrak je potisnjen tako hitro da v središču zavlada brezvetrje. kot v središču tornada.
The air is being pushed out so fast… detonates… there's a calm at the center… like the eye of a tornado.

Boginja tornada, bojevnica in simbol zvestobe,
Goddess of tornado, female warrior

S tabo bi se poročil v očesu tornada, sredi snežne nevihte, na vrhu monsuna.
I will marry you in the eye of a hurricane in the middle of a snow storm on top of a monsoon.

t.j. vrste tornada, ki se pojavi nad vodo.
a type of tornado that occurs over water.

oblike tornada, ki se pojavi nad vodo.
a type of tornado that occurs over water.

smo ga dobili danes in DNK dobljen pred 10 leti iz krvi Tornada… se popolnoma ujemata!
the DNA taken 10 years ago from the blood of the Tornado are a 100% match!

V dvorcu Avellaneda, kjer sem zaslutil prisotnost Tornada, je bil tam.
And at Avellaneda's mansion, when I sensed the presence of the Tornado, he was there.

bodo hkrati izmerili vse dele tornada.
releases hundreds of these sensors that measure all parts of the tornado simultaneously.

Victor… je bil žrtev tornada… ki je prinesel opustošenje.
victor… Was a victim of the tornado… That brought devastation… oh.

Muzej znanosti Minnesota ponuja praktične eksponate, ki obiskovalcem omogočajo, da se dotaknejo tornada, hodijo pod dinozavrom,
The Science Museum of Minnesota offers hands-on exhibits that allow visitors to touch a tornado, walk under a dinosaur,

odražala resnosti pravega opustošenja, saj so bila po zaustavitvi tornada zabeležena le imena belih civilistov.
of the real devastation, as only the names of white civilians were recorded after the tornado came to a halt.