TRANSFORMATORSKIH in English translation

• transformer

Examples of using Transformatorskih in Slovenian and their translations into English

Ločite plin v transformatorskem olju.
Separate the gas in the transformer oil.

Kaj je PCB v transformatorskem olju.
What is PCB in transformer oil.

Očitno je bilo uporabljeno gorivo kontaminirano s transformatorskim oljem, ki je vsebovalo PCB.
The fuel used was apparently contaminated with PCB transformer oil.

Da bi zmanjšali intenzivnost, je v tokokrogu zagotovljen visokofrekvenčni transformatorski element T3.
To reduce the intensity, a high-frequency transformer element T3 is provided in the circuit.

V članku je naslednja povezava preberite o transformatorska hiša.
In the article on the following link read about transformer house.

Par: Zahteve za plinsko kromatografsko detekcijo raztopljenih plinov v transformatorskem olju.
Previous: Gas chromatographic detection requirements for dissolved gases in transformer oil.

Zakaj je vredno kupiti transformatorsko posteljo naše proizvodnje?
Why it is worth buying a transforming bed of our production?

Cooper-aluminij, platirane cevi se uporablja kot napeljave terminalov na transformatorska visoke napetosti.
Cooper-aluminum clad pipe is used as wiring terminals at high voltage substation.

Zaradi svoje vsestranskosti v skandinavskem slogu se pogosto uporabljajo transformatorske police.
Due to its versatility in the Scandinavian style, transforming shelves are often used.

Pomembnejši del pri sami elektrarni je lastna transformatorska postaja, na katero je elektrarna priklopljena od maja 2011.
A major part of the power plant itself is its own transformer station, to which the power plant has been connected since May 2011.

Prva digitalna transformatorska postaja 330 kV/110 kV v Evropi oz. na svetu.
The first digital transformer station of 330 kV/ 110 kV in Europe and in the world.

določeno količino transformatorskega olja ekstrahiramo s epruveto ali brizgo
a certain amount of transformer oil is extracted with a test tube

Za dnevno sobo je pogosto kupljena tako imenovana transformatorska polica, ki spreminja svojo velikost in obliko.
For the living room is often purchased so-called transformer shelf, which changes its size and shape.

Sedaj se izvajajo vsi funkcionalni preizkusi tako v sami transformatorski postaji, kot tudi v povezavi na elektroenergetski sistem podjetja Talum.
Now all functional tests are carried out in the transformer station itself, as well as in connection with the Talum power system.

Plinski kromatograf lahko zazna plinske kromatograme znanih plinov(npr. Transformatorsko olje, jedilno olje itd.,
The gas chromatograph can detect gas chromatograms of known gases(for example, transformer oil, edible oil,

dielektrična izguba transformatorskega olja neposredno vplivajo na izolacijske lastnosti celotne električne opreme.
dielectric loss of the transformer oil directly affect the insulation performance of the entire electrical equipment.

V transformatorskem olju se valovne dolžine svetlobe, ki jih oddajajo različni izpusti,
In transformer oil, the wavelengths of light emitted by various discharges are different,

V procesu nanašanja napetosti iz transformatorske strukture bo zmes začela sevanje,
In the process of applying voltage from the transformer structure, the mixture will initiate radiation,

Transformatorska miza za šolarja je opremljena z nastavitvami višine,
The transformer table for the schoolboy is equipped with height,

Elektro in strojne instalacije bodo povezale transformatorsko, toplotno in kompresorsko postajo s porabniki v rekonstruiranem objektu nove Tovarne svežih testenin.
Electric and mechanical installations will connect the transformer, heat and compression station with the users in the reconstructed facility of the new Fresh Pasta Factory.