UMBERTO in English translation

• umberto
• humbert
• from uberto

Examples of using Umberto in Slovenian and their translations into English

V času italijanske vladavine je bil park poimenovan po princu Umbertu.
During the Italian rule the park was named after Prince Umberto.

Vabljiva mešanica Umberta Eca in Anne Rice ostaja napeta,
An enticing blend of Umberto Eco and Anne Rice, it remains gripping,

predvsem z deli Umberta Boccionija in Giacoma Balle, Italijo vrnil na mesto, pomembno za umetniški razvoj v slikarstvu in kiparstvu.
with Futurismprimarily through the works of Umberto Boccioni and Giacomo BallaItaly rose again as a seminal country for artistic evolution in painting and sculpture.

Andronik je upodobljen tudi v romanu Baudolino Umberta Eca, v katerem je mnogo podrobnosti o njegovem strašnem koncu.
Andronikos was portrayed in the novel Baudolino by Umberto Eco, with much detail being given to his grisly end.

Naslednji dan, tik pred umorom kralja Umberta, je izvedel,
The very next day, right before King Umberto was assassinated,

Junij- vojaška hunta v državnem udaru v Argentini odstavi predsednika Artura Umberta Illio in nastavi generala Juana Carlosa Onganío na oblast.
June 28- In Argentina, a junta calling itself Revolución Argentina deposes president Arturo Umberto Illia in a coup, and appoints General Juan Carlos Onganía to lead.

Športni dogodek, na katerem se zbirajo potapljači na vdih iz cele Evrope ob vodstvu profesionalnih inštruktorjev in gostovanju slavnega Umberta Pelizzaria.
Sports event gathering skin divers from all over Europe organized under the guidance of professional instructors and famous Umberto Pelizzari.

Glede na pozno srednjeveško legendo je Umbertov oče Saški plemič z imenom Berold,
According to a late medieval legend, Humbert's father was a Saxon noble named Berold,

je postala del posestev grofa Umberta I. Savojskega.
it became part of the lands of Count Humbert I of Savoy.

predvsem z deli Umberta Boccionija in Giacoma Balle,
primarily through the works of Umberto Boccioni and Giacomo Balla,

Britti Thomsen, Umbertu Guidoniju, Wernerju Langnu
Britta Thomsen, Umberto Guidoni, Werner Langen

se je po smrti Umberta Agnella štel za enega najbolj sposobnih menedžerjev na svetu, tako
after the death of Umberto Agnelli, is considered one of the most capable managers in the world,

med njimi tudi Jamesa Joyca, Umberta Sabbo in Itala Svevo.
including James Joyce, Umberto Sabba, and Italo Svevo.

Zahteva za zaščito imunitete Umberta BossijaSklep Evropskega parlamenta z dne 5. maja 2009 o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Umberta Bossija (2009/2020(IMM)) 125.
Defence of the immunity and privileges of Umberto BossiEuropean Parliament decision of 5 May 2009 on the request for defence of the immunity and privileges of Umberto Bossi(2009/2020(IMM)) 125.

maja 1962 na Ljubljanskem gradu- z režiserjem Umbertom Lenzijem in glavnima igralcema Gio Scalo
in May 1962 at the Ljubljana Castle- with director Umberto Lenzi and principal actors Gia Scala

ter mladima Umbertom Scandolom in Antonom Alenom.
and young Umberto Scandola and Anton Alen.

Sem se preselil na od Andrew Jose do Umberta je salonu v Knightsbridge
I moved on from Andrew Jose to Umberto's salon in Knightsbridge

spomenik kralja Umberta I., na podlagi iz 16. risb stoletja, Bombardiranje Milana leta 1943, med drugo svetovno vojno, je močno poškodovalo grad.
1905 as a monument to King Umberto I. Allied bombardment of Milan in 1943 during World War II severely damaged the castle.

je tudi ponosna lastnica svetovnega rekorda in ki se je leta 1987 s pomočjo uteži spustila do globine 70 metrov, ter Umberta Pelizzarija, ustanovitelja Apnea Academy
a proud world record holder herself who managed to dive to the depth of 70 m with weights in 1987, and Umberto Pelizzari, founder of the Apnea Academy

Fundacijo Umberto Veronesi.
Umberto Veronesi Foundation.