URL-JI in English translation

• urls
• URL

Examples of using Url-ji in Slovenian and their translations into English

Ta možnost zahteva, da se URL-ji, ki jih vnesete za svoj tok ali cilj, natančno ujemajo z URL-ji, prikazanimi v poročilih.
This option requires that the URLs you provide for your funnel or goal exactly match the URLs shown in the reports.

Da bi bili URL-ji dostopni bralnikom zaslonov,
For URLs to be accessible to users of screen readers,

V teh načinih Chrome ne shrani osnovnih podatkov o zgodovini brskanja, kot so URL-ji, besedilo strani iz predpomnilnika
In these modes, Chrome will not store basic browsing history information such as URLs, cached page text,

Uporablja se pravilnost politike, ki določa, kako so pajkali URL-ji, da se prepreči preobremenitev spletnih mest.
The politeness policies are used to inform crawlers as to how to avoid overloading websites to check the URLs.

Google lahko zaradi zaščite pred zlonamerno programsko opremo in URL-ji tretjih oseb ter drugimi varnostnimi težavami,
To protect you against malicious third party software, URLs, and other security issues,

telefonske številke, URL-ji(kakršne koli vrste), omembe drugih spletnih strani("lahko me najdete v…"),….
telephone numbers, URLs(of any kind), mention of other websites("you can find me in…"),….

Prav tako želimo zagotoviti, da se bodo uporabnikom URL-ji prikazovali samo v njihovem jeziku, zato bomo prikazni URL
We also want to make sure that users are not shown URLs in any language other than their own,

Share čar je trenutno omejen na delitev stvari, kot so URL-ji in odrezke besedila,
The Share charm is currently limited to sharing things like URLs and snippets of text,

bi morali vaši URL-ji za mobilne naprave hreflang opozoriti na različico mobilne različice vaše države ali jezikovnih različic, URL-ji za namizje pa morajo kazati na namizne različice.
your mobile URLs' hreflang annotations should point to the mobile version of your country or language variants, and desktop URLs should point to the desktop versions.

bo sčasoma zamenjala sezname končnih točk, opisane v članku URL-ji in obsegi naslovov IP za Office 365
will eventually replace the lists of endpoints in the Office 365 URLs and IP address ranges article,

Podatke, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi spletnega mesta(vključno z vašim naslovom IP in URL-ji dostopnih strani),
The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address and the URLs of the accessed pages)

bi morali vaši URL-ji za mobilne naprave hreflang opozoriti na različico mobilne različice vaše države ali jezikovnih različic, URL-ji za namizje pa morajo kazati na namizne različice.
your mobile URLs'“hreflang” interpretations must point out the mobile form of your country or language alternatives, and desktop URLs must point out the desktop sites.

bi morali vaši URL-ji za mobilne naprave hreflang opozoriti na različico mobilne različice vaše države ali jezikovnih različic, URL-ji za namizje pa morajo kazati na namizne različice.
make sure your mobile URLs' hreflang annotations are pointing to the mobile version of your country or language variants, and similarly your desktop URLs should point to the desktop versions.

bi morali vaši URL-ji za mobilne naprave hreflang opozoriti na različico mobilne različice vaše države
your mobile URL's hreflang annotations need to point to the mobile version of your country

Chrome v nobenem od teh načinov ne shranjuje osnovnih podatkov o zgodovini brskanja, kot so URL-ji, predpomnjeno besedilo
In either of these modes, Chrome will not store basic browsing history information such as URLs, cached page text

kot so URL-ji.
such as URLs.

Google lahko zaradi zaščite pred zlonamerno programsko opremo in URL-ji tretjih oseb ter drugimi varnostnimi težavami,
To protect you against malicious third party software, URLs, and other security issues,

edinstveni URL-ji morda niso odkriti ali obiskani dovolj pogosto,
your unique URLs may not be discovered as quickly

Če ste na primer izdajatelj in vam pogodba prepoveduje, da Googlu posredujete podatke, ki omogočajo osebno prepoznavo, URL-ji strani na spletnem mestu, na katerih se prikazujejo Googlovi oglasi, ne smejo vključevati e-poštnih naslovov, ker bi bili takšni URL-ji posredovani Googlu pri vsaki zahtevi za oglase.
For example, if you're a publisher whose contract prohibits you from passing PII to Google, the URLs of pages on your website that display ads by Google must not include email addresses, because those URLs would be passed to Google in any ad request.

WEB Pri upravljanem krmarjenju URL-ji temeljijo na izrazih v naboru izrazov, ki določa krmarjenje po mestu,
WEB With managed navigation, URLs are based on the terms in the term set that drives your site navigation,