Examples of using Ustrelimo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ali pa na vsake pol ure enega ustrelimo.
Nisem mislil da ga ustrelimo.!
Zdaj ga pa lahko ustrelimo.
Now we can shoot him!tvegate, da vas ustrelimo.
you run the risk of being fired upon.In pravico imamo, da te takoj ustrelimo.
If we shot you down right now, Ali predlagate, naj ustrelimo pričo?
Are you suggesting we shoot a witness?Zdaj moramo samo dovolj blizu, da jo ustrelimo.
Now we just got to get close enough to take a shot.Na kolena, ali pa te ustrelimo.
On your knees, You will be shot.Naj vaju pretepemo ali ustrelimo?
Pojej banano, sicer te ustrelimo!
Eat the banana or we have to put you down!Potem vas ustrelimo.
Then we shoot you.ga lahko ustrelimo kot izdajalca.
Ustrelimo še nekoga.- Ohladi se, sicer te bom spet zajahala.
bo naredil napačen korak, ga ustrelimo.
he makes one wrong move, we shoot him.Če takih ne boste preganjali, jih lahko kar ustrelimo na ulici!
If you guys aren't going to prosecute these people, we might as well just shoot them in the street!Jih hitro ustrelimo, da bodo mogli umreti, dokler so njihovi možgani še čisti.«.
Mar ni dejal,"če takih ne boste preganjali, jih lahko kar ustrelimo na ulici"?
Are you sure he never said, uh…"If you guys won't prosecute'em,"maybe we should just shoot'em in the street"?še vedno naprej premikajo, čeprav jih razrežemo ali ustrelimo.
these creatures keep moving after we cut them up or shoot them down.Pregradimo vrata, mize obrnemo ter se skrijemo za njimi, in ustrelimo vsakega izmed teh kretenov, ki pride notri.
We barricade the doors, flip over the tables to hide behind, and then we shoot every one of those fuckers that walks in here.Ustrelimo, da bodo mogli umreti, dokler so njihovi možgani še čisti.«.
They begged to be shot quickly, so that they could die while their minds were still clean.'.
