VBODI in English translation

• stabs
• punctures
• stitches
• stabbings

Examples of using Vbodi in Slovenian and their translations into English

Ampak ponavljajoči, hitri vbodi navzgor.
But repeated, rapid, upward thrusts.

hlače in telovniki za varovanje pred urezninami in vbodi ročnega noža(ISO 13998:2003).
vests protecting against cuts and stabs by hand knives(ISO 13998:2003).

V tem primeru so zabeleženi vbodi bolečine in krvavitve iz maternice,
In this case, stabbing pain and uterine bleeding are noted,

Vbodi nam bodo omogočili dostop do pljuč,
The incisions will give us access to her lungs

Enak podpis, vbodi pa so večji in razdalja ni enaka.
Same signature, but the puncture wounds are bigger than the other ones, and they aren't the same distance apart.

Poškodbe so vbodi. Enako kot pri Stephanie. Je to Maya Zinkow?
These injuries seem to be stab wounds-- violent, like the wounds on Stephanie?

Ribiči pogosto ranijo nekaj ujetih delfinov, s sulicami ali vbodi z nožem, saj delfini nikoli ne zapustijo ranjenih družinskih članov.
Fisherman often injure a few captive dolphins with a spear thrust or knife slash… since dolphins never abandon wounded family members.

okreval bo.- Pa trske in vbodi?
make a full recovery. What about splinters and puncture wounds?

strelnimi ranami ali vbodi z nožem ter škodljivim hrupom, je razvrščena v kategorijo III
bullet wounds or knife stabs, and harmful noise is listed under category III

Največkrat gre za terapijo, kjer z drobno iglico v področje pazduhe z 10 do 15 majhnimi vbodi vnesemo zdravilo, ki zmanjša delovanje žlez znojnic.
In most cases, treatment is performed by inserting the medicine with a small needle into the armpit area with 10 to 15 small stitches, which will reduce the functioning of the sweat gland.

Ogromni trni, boleči vbodi, strupeni sokovi,
Ferocious spines, painful stings, poisonous sap,

druge zaščitite pred morebitnimi vbodi z iglo, je zelo pomembno,
others from possible needle sticks, it is very important to throw away every syringe,

v zgornje plasti kože, s številnimi vbodi ter zelo tanko
into the upper layers of the skin with several piercings and a very thin

preparat aplicira s številnimi vbodi v kožo s tanko iglico,
the formulation is applied with numerous punctures into the skin using a thin needle,

pri mezoterapiji se preparat aplicira s številnimi vbodi v podkožje, s tanko iglico,
the formulation is applied with numerous punctures into the subcutaneous tissue,

strelnimi ranami ali vbodi z nožem, škodljivim hrupom itd.
bullet wounds or knife stabs, harmful noise, etc.

Preostale temno modre vbode združite v en šiv.
Combine the remaining dark blue stitches into one stitch at a time.

Punkcij, vbodov in rezov.
Punctures, stabs, and cuts.

V naslednjem krogu izmenično vedno kvačkajte tri zračne vbode in eno zanko.
In the next round always crochet three air stitches and a single loop alternately.

En rez z bajonetom, 74 vbodov in ena medalja!
A bayonet cut, 74 stitches and a medal!