VEČ DELOVNIH MEST in English translation

• more jobs
• more employment
• more workplaces
• more job

Examples of using Več delovnih mest in Slovenian and their translations into English

Če ima oseba več delovnih mest, je plačilo možno le na enem delovnem mestu..
If a person has several jobs, the payment is possible only at one place of work.

Direktorji križarskih ladij so odgovorni za več delovnih mest na ladji, od prirejanja zabavnih aktov do usklajevanja poti potnikov.
Cruise ship directors are responsible for several jobs while on the ship, from arranging entertainment acts to coordinating passenger itineraries.

zajema več delovnih mest in oblik zaposlitve,
including multiple jobs and forms of employment,

To omogoča preživetje, ne da bi bilo treba kopičiti več delovnih mest in da bi zagotovil minimalni dohodek ob koncu vsakega meseca.
This makes it possible to earn a living without having to accumulate several jobs, and to ensure a minimum income at the end of each month.

Poleg tega je mogoče združiti več delovnih mest za tiste, ki se želijo v celoti posvetiti poklicnemu življenju.
Moreover, it is quite possible to combine several jobs for those who wish to devote themselves fully to their professional life.

Če ste v organizaciji zaposlili več delovnih mest, se morda sprašujete, kako organizirati življenjepis.
If you have held several jobs within an organization you might be wondering how to organize your resume.

Povečan obseg prometa: več delovnih mest, več stanovanj, več trgovin povzroča povečanje prometa na lokalnih cestah.
Increased traffic: More jobs, more housing or more stores correlates to increased traffic on local streets and greater demand for parking spots.

Certifikati informacijske tehnologije(IT) obstajajo na več različnih ravneh za več delovnih mest na terenu in celo vrsto uporabe izdelkov, ki temeljijo na tehnologiji.
Information technology(IT) certifications exist at many different levels for multiple jobs in the field and an array of technology-based product use.

Ideja je narediti več delovnih mest, od udobja vašega doma,
The idea is to do multiple jobs, from the comfort of your home,

Podjetje razpisuje več delovnih mest: novinar,
This company has several job offerings: a journalist,

Na številnih področjih imamo dobre novice- ustvarja se več delovnih mest, naložbe rastejo,
We see good news on many fronts, with more jobs being created, rising investment

Opredeliti želimo pogoje za ustvarjanje več delovnih mest, ne da bi pri tem uporabili in zapravili toliko sredstev kot jih danes.
We want to set the conditions for the creation of more jobs without using and wasting the amount of resources we do today.

boljše življenjske razmere in več delovnih mest.
improved living conditions, and the creation of more jobs.

Najlažji način za to, ali delate redne 9 do 5 koncert ali preverjanje več delovnih mest, je za pregled plač škrbine.
The easiest way to do that, whether you're working a regular 9 to 5 gig or checking multiple jobs, is to check your pay stubs.

je moral delati več delovnih mest za vzdrževanje svoje družine.
began working several jobs to support her family.

tako da mnogi podjetniki ročnim avtopralnicam namestijo več delovnih mest.
so many entrepreneurs install manual car washes for several posts.

je Sanders imel več delovnih mest- ne vedno uspešno.
Sanders held a number of jobs- not always successfully.

naložbe v učinkovito končno porabo energije ustvarijo tri do štirikrat več delovnih mest kot primerljive nalože v oskrbo z energijo44.
energy end-use efficiency investments create three to four times the number of jobs created by comparable energy supply investments44.

povečanje energetske učinkovitosti ustvarja veliko več delovnih mest kot nafta in premog.
enhance energy efficiency generate far additional jobs than oil and coal.

Poleg tega naj bi s tem zagotovili ali ustvarili čim več delovnih mest na podeželju.
Moreover, this opportunity should be used to secure or create as many jobs as possible in rural areas.