VEČ FILTROV in English translation

• multiple filters

Examples of using Več filtrov in Slovenian and their translations into English

Opomba: Če načrtujete uporabo več filtrov, glejte kako delujejo skupaj v razdelku Uporaba več filtrov spodaj.
Note: If you plan on using multiple filters, see how they work together in the Using multiple filters section below.

Če v vrtilni tabeli uporabite več filtrov, vam ni treba več odpreti seznama, če želite videti, kateri filtri so uporabljeni za podatke.
In addition, when you apply more than one filter to your PivotTable, you no longer have to open a list to see which filters are applied to the data.

Sprva se uporablja čistilec vode, za katerega se uporablja več filtrov, katerih naloga je pripraviti tekočino,
First, water is pretreated, for which several filters are used, the task of

Če želite dodati več filtrov, kliknite in ali ali in določite dodatne filtre..
If you want to add more filters, click And or Or and specify additional filters..

Kontekst filtra si lahko predstavljate kot enega ali več filtrov, uporabljenih v izračunu, ki določa rezultat oziroma vrednost.
You can most easily think of filter context as: One or more filters applied in a calculation that determines a result or value.

ustrezen rezultat, je najbolje kombinirati več filtrov, ki se med seboj dopolnjujejo.
it is best to combine several filters that will complement each other.

Ko izberete več filtrov različnih vrst,
When you select multiple filters of different types,

V Excelu je mogoče uporabiti več filtrov z orodjem za samodejno filtriranje,
It is possible to use multiple filters in Excel, with Autofilter,

Nadzorna plošča za PerformancePoint ima lahko več filtrov, ki s skupnim delovanjem omogočajo omejitev pogleda podatkov na nadzorni plošči na le tiste elemente, ki jih želite videti.
A PerformancePoint dashboard can have multiple filters that work together to enable you to restrict your view of the data on the dashboard to just what you want to see.

izbere ustrezno polje identitete in ustvari enega ali več filtrov, tako da lahko hitro poiščete pravilno vrednost.
appropriate identity field and creating one or more filters so that you can quickly locate the correct value.

Glejte spodnji rezultat z uporabljenimi več filtri Excel.
See below the result with Excel multiple filters applied.

Naprava je opremljena z ledenim generatorjem z več filtri za oskrbo čistejše vode.
The device is equipped with an ice generator with several filters for supplying cleaner water.

Lahko ponudite več filtra material in filter krpo za nas?
Can you offer more filter material and filter cloth to us?

Več Filter Manj Filter..
More filter Less filter..

Filter_input_array pridobi več vnosnih spremenljivk in jih filtrira z enim ali večimi filtri.
Filter_input_array- Get several input variables and filter them with the same or different filters.

Opremljeni so z več filtri za vodo, opremljeni pa so tudi z zanesljivim sistemom zbiranja kondenzata.
They are completed with several filters for water, and also are equipped with reliable system of collecting condensate.

Več filtri so na voljo danes, ki omogočajo začasno
Many filters are available today that allow for temporary

naprednimi zmožnostmi za manipulacijo objektov, več filtri, vključno z napotki,
advanced object manipulation options, multiple filters(including bevels,

Aparat barve škropilnice, so opremljeni z več filtri, da barve delci
Airless sprayers are equipped with several filters to keep paint particles

Za začetek izberite enega ali več filtrov.
To begin, select one or more of the following filters.