VEČ POBUD in English translation

• several initiatives
• more incentives

Examples of using Več pobud in Slovenian and their translations into English

Delovni program za leto 2018 vključuje več pobud, ki so namenjene za leto 2025 in po njem.
The 2018 Work Programme includes numerous initiatives that look toward 2025 and beyond.

Prav tako navaja, da bo hujšanje potrebovali še več pobud in je tako težko, to PhenQ tudi vam pomaga,
Even it states that losing weight will need even more initiatives and it is so difficult,

Celo navaja, da bo padla teža zagotovo potrebovali še več pobud in je tako težko,
Also it mentions that reducing weight will need even more efforts and it is so tough,

Celo navaja, da bo pada težo zahtevajo še več pobud in je tako težko, to PhenQ je pomoč,
Also it states that dropping weight will require even more efforts and it is so challenging,

Obstaja več pobud, katerih cilj je izboljšati zakonodajni postopek,
There are many initiatives that aim to improve the legislative process,

Celo omenja, da bo skrajšanje zahtevajo še več pobud in prav je tako zahtevna, to PhenQ tudi vam pomaga, da nenehno jo dosežejo.
Even it mentions that dropping weight will require even more efforts and also it is so challenging, this PhenQ a help you to consistently reach it.

na podlagi katerega je bilo mogoče razviti več pobud v podporo HCoC, med drugim.
undertaken under Decision 2012/423/CFSP, which allowed the development of several initiatives in support of HCoC including.

Malim in srednje velikim podjetjem moramo zagotoviti možnost, da uporabljajo več pobud in ustvarijo zdravo rast.
We must give small and medium-sized enterprises a chance to work with more incentives and to create healthy growth.

države članice v zadnjih mesecih sprejele več pobud za pomoč temu sektorju v teh težkih razmerah.
the Member States have taken a number of initiatives in the past months to help it out in this difficult situation.

bo odločitev Parlamenta stopila v veljavo, državljani EU vložili čim več pobud.
into force in 2012, there will be as many initiatives as possible submitted by EU citizens.

Z več sredstvi bi lahko ENISA imela veliko bolj proaktivnejšo vlogo ter predlagala več pobud, s katerimi bi spodbujala aktivno udeležbo zainteresiranih strani.
With more resources available, ENISA could take a much more pro-active role and take more initiatives to stimulate active participation by the stakeholders.

ENISA veliko proaktivnejšo vlogo ter lahko predlaga več pobud, s katerimi bi spodbujala aktivno udeležbo zainteresiranih strani.
ENISA can take a much more pro-active role and take more initiatives to stimulate active participation by the stakeholders.

komplementarnost proizvodnih dejavnikov in več pobud za inovacije.
complementarity of production factors and greater incentives for investment.

Na podlagi sklepov tega foruma je Komisija sprejela več pobud za izboljšanje azilne
Building on the Forum's conclusions, the Commission adopted a number of initiatives to improve border

Zato je Komisija sprožila več pobud na področju finančnih storitev,
For this reason, the Commission has launched several initiatives in the field of financial services,

so organi sprejeli več pobud za izboljšanje nadzora nad porabo
the authorities undertook several initiatives to improve expenditure control

bo ustrezen okvir na ravni Skupnosti proizvajalcem prinašal več pobud za razvoj novih zdravil
the Commission will ensure that a suitable framework at Community level provides more incentives to manufacturers to develop new medicines

Čeprav je Evropska unija že začela izvajati več pobud za boj proti radikalizaciji,
While the European Union has already launched several initiatives to tackle radicalisation,

Poudarja, da so akterji v zasebnem sektorju v zvezi s tem uvedli več pobud, in poziva pristojne oblasti,
Highlights the fact that, in this regard, several initiatives have been put in place by private sector actors,

V tem pogledu več pobud v nekaterih državah članicah nudi najboljše prakse sektorskega izvajanja horizontalnih smernic politike,
In this respect, several initiatives in some Member States offer the best practices of sectoral implementation of horizontal policy guidelines,