VEČ RAZISKAV in English translation

• more research
• more studies
• several surveys
• number of research studies
• more study
• more researches
• several investigations

Examples of using Več raziskav in Slovenian and their translations into English

Več raziskav dejansko pokazala, da je granatno jabolko 40% ellagic pripomore k povečanju erekcijo.
A number of research studies have actually revealed that pomegranate 40% ellagic helps to enhance the erection.

je neodvisno opravil več raziskav in zbral dragoceno botanično zbirko.
Grant carried out several investigations independently and made valuable botanical collections.

Potrebno je več raziskav, vendar je to lahko začetek konca Alzheimerjeve bolezni.
It is clear that more studies need to be done, but this could be a breakthrough in Alzheimer's disease prevention.

Vendar je potrebno več raziskav, ki kažejo, da morebitne koristi prevladajo nad tveganji.
However, much more study is needed to determine if the benefits outweigh the risks.

Čeprav je za potrditev potrebnih več raziskav, lahko probiotiki pomagajo nadzorovati dislipidemijo
And although more studies need to be done to confirm it, probiotics may help control dyslipidemia

Vendar pa je treba še več raziskav je treba izvesti za zagotovitev teh rezultatov, kot tudi navesti, da je varnost.
However, even more researches must be executed to guarantee these results as well as specify it's safety.

V eni več raziskav, moški bodybuilderji porabijo dnevnih bora kapsule za sedem tednov, je pokazala znatno povečanje v testosterona stopinj kontrastu s tistimi, ki so tabletke sladkorja.
In one more study, male bodybuilders taking a daily boron pills for seven weeks showed a considerable increase in testosterone degrees contrasted to those consuming a placebo.

Potrebnih je več raziskav, da bi lahko ugotovili, ali je ta prehrana lahko učinkovita za množice.
More studies are needed to determine if this diet can be effective for the masses.

Kljub temu je treba še več raziskav je treba izvesti, da bi nekatere teh rezultatov
Nonetheless, even more researches should be executed to make certain these outcomes

Čeprav je potrebnih več raziskav, nekateri dokazi kažejo,
Although even more study is required,

Na tem področju je potrebno več raziskav, da bi ugotovili, ali so te teorije resnične.
However, more studies will need to be done to see if this theory holds true.

Vendar pa je treba izvršiti več raziskav, da se zagotovi te rezultate kot tudi navesti, da je varnost.
However, more researches need to be executed to guarantee these results as well as specify it's security.

Ena več raziskav, vključno s prekomerno telesno težo, kot tudi moški srednjih let, ki se nahajajo na bolj zanimiv rezultat.
One more study entailing the obese as well as middle-aged males located the much more interesting outcome.

Ker priljubljenost hitro narašča se v zadnjem času izvaja več raziskav o zdravstvenih učinkih rabe teh naprav,
Due to their rapid increase in popularity, more studies are being conducted, including one published

Kljub temu je treba narediti več raziskav, da se zagotovi te rezultate
Nonetheless, more researches should be done to ensure these results

Vendar pa je potrebnih več raziskav, preden vemo, ali je bolje za vaše srce, kot so druge oblike alkohola, kot so pivo ali žgane pijače rdeče vino.
More study is required before we know if wine is best for the heart than are other kinds such as spirits or beer.

Vendar pa vse več raziskav dokazuje, da je to napačen
However, more and more studies are proving that this is a wrong

Kljub temu pa je treba več raziskav izvesti za zagotovitev teh rezultatov, kot tudi opredeliti, da je varnost in zaščita.
Nevertheless, more researches must be performed to guarantee these outcomes as well as define it's safety and security.

Čeprav je potrebnih več raziskav, nekateri dokazi kažejo,
Although more study is needed, some evidence proposes

Na tej stopnji so bile testirane le človeške celice, za potrditev učinkov L. paracasei na okužbo pa je treba opraviti še več raziskav na živih organizmih.
At this stage, only human cells have been tested, and more studies need to be carried out on living organisms to confirm the effects of L. paracasei on infection.