VEČ TABEL in English translation

• multiple tables
• more than one table

Examples of using Več tabel in Slovenian and their translations into English

V podoknu za krmarjenje izberite eno ali več tabel, poizvedb, poročila
In the Navigation Pane, select one or more tables, queries, reports,

Poizvedba lahko pokaže podatke iz ene tabele ali več tabel, iz drugih poizvedb ali iz kombinacije obeh.
A query can show data from one or more tables, from other queries, or from a combination of the two.

Ne vsebuje neposrednih vrednosti iz ene ali več tabel, ampak ima vrednosti iz več tabel, ki so povezane.
It does not contain direct values from one or more tables, but it have values from several tables linked together.

V prikazanem pogledu lista opravil odprite pogovorno okno Več tabel in uporabite tabelo indikatorjev prislužene vrednosti.
With a task sheet view displayed, open the More Tables dialog box and apply the Earned Value Schedule Indicators table..

prikažejo podatke iz več tabel hkrati.
reports that display information from several tables at once.

PowerPivot v Excel vam omogoča, da ustvarite veliko več tabel podatkovne modele z zapletenimi relacijami in hierarhijami.
PowerPivot in Excel enables you to create large, multi-table data models that can have complex relationships and hierarchies.

Seznami vrednosti prikazujejo nabor elementov, ki jih vnašate ročno, seznami za iskanje pa uporabljajo poizvedbo za pridobivanje podatkov iz ene ali več tabel.
Value lists display a set of items that you enter manually, and lookup lists use a query to retrieve their data from one or more table result sets open in datasheet view.

prikazujejo podatke iz več tabel hkrati.
reports that display information from several tables at once.

ki vsebuje več tabel, lahko ime vsako tabelo..
in a workbook that contains many tables, you can name each table..

Eno od teh tabel s prikazom lista opravil lahko nastavite v pogovornem oknu Več tabel.
You can set one of these tables, with a task sheet displayed, in the More Tables dialog box.

Navpolje z autocollapse bo imelo navpolja skrita, če obstaja dve ali več tabel na isti strani, ki uporabljajo druge zložljive tabele..
A navbox with autocollapse will start out collapsed if there are two or more tables on the same page that use other collapsible tables..

V Excelu lahko ustvarite podatkovni model, ki vsebuje eno ali več tabel podatkov iz različnih virov podatkov.
You can create a Data Model in Excel that contains one or more tables of data from a variety of data sources.

Ali pa želite kombinirati pomembne podatke inventarja iz več tabel v različnih virih podatkov?
Or, you need combine important inventory data from several tables in different data sources?

Izenačevanju možnosti za igranje v športnem mostu je enaka situacija igra se igra z različnimi akterji na več tabel in nato primerja rezultate.
To equalize the chances of playing in the sports bridge is the same game situation is played by different actors on several tables, and then compares the results.

zunanje podatke ali več tabel, lahko dostopate do seznama polj za dodajanje,
external data, or multiple tables, you can access the Field List to add,

Če imate več tabel, ki so povezane z relacijami
If you have multiple tables that are linked by relationships

Ko uvozite več tabel, Excel poskusi zaznati
When you import multiple tables, Excel attempts to detect

uporabite polja iz več tabel ali poizvedb, če ste pred tem navedli relacije med njimi.
you can use fields from more than one table or query, as long as you specified the relationships between the tables and queries beforehand.

hkratno pregledovanje podatkov iz več tabel ali morda videli podatke glede na določene pogoje, vrsto poizvedbe za izbiranje,
review data from multiple tables simultaneously or maybe just see the data based on certain criteria,

združuje podatke iz več tabel je nekaj, kar vam bo pogosto v vseh, razen najbolj preprosto zbirk podatkov,
bringing together data from more than one table is something you will do frequently in all but the most simple databases,