VEČ VLAGE in English translation

• more moisture
• more humidity
• more water
• more fluid

Examples of using Več vlage in Slovenian and their translations into English

Rastline vam bodo hvaležne za več vlage, narava za manjšo porabo vode
Your plants will be grateful for the extra moisture, nature for the reduced water consumption

V toplem vremenu potrebuje vaš otrok več vlage(piti) in mu bo všeč dodaten čas v kopeli?
In warm weather your child needs extra moisture(to drink) and he will like an extra time in the bath?

Vaša koža bo potrebno več vlage v hladnem vremenu,
Your skin will need more moisture in the cold weather,

Tako na severni strani prevladujejo hladnoljubne alpske rastline, ki potrebujejo manj toplote ali več vlage, na primer praprot jelenov jezik, smreka, kresničevje,
Therefore, the northern side is populated with mainly shady Alpine plants that need less heat or more humidity such as hart's tongue fern,

ohranjajo do desetkrat več vlage kot tla, kar povzroči, da je uporaba 30-60% manj vode,
keeps up to ten times more moisture than soil, which leads to 30-60% less water usage and the seeds receives

ohranjajo do desetkrat več vlage kot tla, kar povzroči, da je uporaba 30-60% manj vode,
keeps up to ten times more moisture than soil, which leads to 30-60% less water usage and the seeds receive

Prašni, tako kot ko je Jolly ključi so se v na Aleutians zrak navzdol blizu morja je več vlage, kateri je razlog, zakaj si vzel na ledu.
Dusty, just like when the Jolly Wrenches were up in the Aleutians the air down close to the sea has more moisture, which is why you took on ice.

V začetku pomladi je treba tla zrahljati do globine od 15 do 18 cm, da ohranimo več vlage in omogočimo kalitev, ki je prežeta v njej.
Early in the spring, the soil needs to be loosened to a depth of 15 to 18 cm in order to retain more moisture and allow weeds that have overwintered in it to germinate.

v času cvetenja potrebuje veliko več vlage, da bo cvet izgledal svetlejši in bogatejši.
because during the flowering period it needs much more moisture to make the flower look brighter and richer.

zaradi katerih rastlina absorbira več vlage in hranilnih snovi iz tal.
due to which the plant absorbs more moisture and nutrients from the soil.

je vseboval več vlage, s spreminjanjem peresa,
containing more water, with a pen change,

Dlake imajo več vlage;
Hairs hold more moisture;

Teksturirana dlaka potrebuje več vlage.
Textured hair needs more moisture.

Več vlage za suho perilo.
More moisture for dry laundry.

Potrebuje vaša koža več vlage?
Does your skin need more moisture?

Med zorenjem rastline potrebujejo več vlage.
During ripening, plants require more moisture.

Držite več vlage kot običajno;
Hold more moisture than usual;

Ko cvetoče rastline potrebujejo več vlage.
When flowering plants need more moisture.

Vzroki so zato ohranili več vlage.
Causes were therefore to retain more moisture.

Ohranili boste več vlage zaradi soli.
You will retain more moisture because of salt.